Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Crédit pour personnes à charge ayant une déficience
Personne à charge atteinte d'incapacité
Personne à charge ayant une déficience
électeur à charge ayant une déficience

Traduction de «électeur à charge ayant une déficience » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
électeur à charge ayant une déficience

disabled dependant elector


personne à charge ayant une déficience [ personne à charge atteinte d'incapacité ]

infirm dependant


crédit pour personnes à charge ayant une déficience

infirm dependant credit
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
L'opposition a rejeté le nouveau crédit d'impôt pour aidants familiaux, qui accorde 2 000 $ à ceux qui s'occupent de personnes à charge ayant une déficience, y compris, et c'est une première, les conjoints, les conjoints de fait et les enfants mineurs.

The opposition said no to our government's new family caregiver tax credit, which provides $2,000 for caregivers of all types of infirm dependent relatives, including, for the first time, spouses, common-law partners and minor children.


Nous continuons d'aider les familles par l'introduction du nouveau crédit d'impôt pour les aidants familiaux destiné à ceux qui s'occupent de personnes à charge ayant une déficience.

We are continuing to help families by introducing the new family caregiver tax credit to assist caregivers of all types of infirm dependent relatives.


La Loi sur le soutien de la croissance de l'économie et de l'emploi au Canada aiderait les familles par les mesures suivantes: instaurer le crédit d’impôt pour aidants familiaux afin de venir en aide aux aidants qui prennent soin de proches à charge ayant une déficience; éliminer le plafond applicable aux frais admissibles que les aidants peuvent demander au titre du crédit d’impôt pour frais médicaux relativement à des proches financièrement à charge; instaurer le crédit d’impôt pour les activités artistiques des enfants pour les programmes d’activités artistiques, culturelles, récréatives ou ...[+++]

The keeping Canada's economy and jobs growing act would help families by: introducing a new family caregiver tax credit to assist caregivers of all types of infirm, dependent relatives; removing the limit on the amount of eligible expenses caregivers can claim for their financially dependent relatives under the medical expense tax credit; and introducing a new children's arts tax credit for programs associated with children's arts, cultural, recreational and developmental activities.


Monsieur le Président, le vrai scandale ici, c'est que ce député s'associe à ses partenaires de la coalition pour bloquer un plan de réduction des impôts pour stimuler la croissance et l'emploi, un plan qui offrirait des crédits d'impôt pour les activités artistiques des enfants, des crédits d'impôt pour les familles qui prennent soin d'un proche à charge ayant une déficience et qui donnerait aux communautés rurales la possibilité d'avoir plus de médecins et d'infirmières.

Mr. Speaker, the real scandal here is that the member is joining with his coalition partners to block a low tax plan for jobs and growth, a plan that would provide tax credits for children's arts, tax credits to help families who provide caregiving in the home to infirm relatives and the opportunity to provide more doctors and nurses in rural communities.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Nous avons aussi instauré un nouveau crédit d'impôt de 2 000 $ pour aidants familiaux, qui offrira un allègement fiscal aux aidants naturels qui prennent soin de personnes à charge ayant une déficience, incluant, pour la première fois, l'époux ou le conjoint de fait et les enfants mineurs.

We also introduced a new $2,000 family caregiver tax credit that would provide tax relief to caregivers of infirm, dependent relatives, including, for the very first time, spouses, common-law partners and minor children.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

électeur à charge ayant une déficience ->

Date index: 2024-02-08
w