Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
A été aussi flatteur que le permet la langue anglaise».
Comprendre le grec ancien écrit
Du premier ministre Macdonald
Fournir du contenu écrit
Le journaliste du Globe écrit que «l'éloge
Mettre à disposition du contenu écrit
Note d'éloge
Notre passé en images Éloges aux gens d'ici
Offrir du contenu écrit
Patient informé par écrit
Preuve écrite
Proposer du contenu écrit
Trouver des parutions dans la presse écrite
Témoignage écrit
écrit privilégié
écrit protégé
éloge du Roi pour avoir fait preuve de bravoure
éloge du Roi pour conduite empreinte de bravoure
éloge écrit
éloges

Traduction de «éloge écrit » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


éloge du Roi pour conduite empreinte de bravoure [ éloge du Roi pour avoir fait preuve de bravoure ]

King's Commendation for Brave Conduct


mettre à disposition du contenu écrit | proposer du contenu écrit | fournir du contenu écrit | offrir du contenu écrit

provide professionally written text and content | professional writing | provide written content




patient informé par écrit

Patient given written information


preuve écrite | témoignage écrit

written evidence | written testimony


écrit privilégié | écrit protégé

privileged writing


Notre passé en images : Éloges aux gens d'ici

Images of Our Past: A Celebration of Our People


comprendre le grec ancien écrit

interpret written Ancient Greek | read Ancient Greek | comprehend written Ancient Greek | understand written Ancient Greek


trouver des parutions dans la presse écrite

find a written press' issue | finding written press' issues | acquire written press' issues | find written press' issues
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Un autre exemple est le témoignage d'une femme à qui on a assigné le sexe masculin lorsqu'elle est née, qui est devenue un pianiste renommé, a étudié à Julliard, s'est produite à New York, a reçu des éloges écrits, des félicitations, une reconnaissance du président Reagan, a remporté un très important concours international, le concours Mozart de Russie, et qui donnait de 50 à 60 récitals par année et menait une belle carrière de professeure.

Another example is the testimony of a woman who was born with an assigned gender of male, became a renowned pianist, studied at Juilliard, appeared in New York, received a written commendation, congratulations, recognition from President Reagan, won a huge international music competition, the Mozart Competition in Russia, was appearing 50 or 60 times a year, was teaching successfully and then went into transition.


Voici maintenant ce que le professeur à l'Université Queen's, Thomas Courchene, a écrit dans la livraison d'avril 2007 de Policy Options, en faisant l'éloge de la grande réalisation du budget de 2007, qui rétablit, et je cite :

Listen to the words of Queen's University professor Thomas Courchene in the April 2007 edition of Policy Options, who rendered a thumbs-up to Budget 2007's major accomplishment to remove — and I quote:


Dans les derniers jours de sa vie en ce monde, à part les éloges et la tristesse exprimés, on a beaucoup dit et écrit de l'héritage de Jean- Paul II. Pour moi, son inspiration résidait dans son message inébranlable et indéfectible en faveur des valeurs, de la paix, de la justice, des droits de la personne, et surtout des droits des plus vulnérables d'entre nous.

During his last days on earth, together with an outpouring of grief and praise, much has been said and written about Pope John Paul's legacy. For me, his inspiration has been his steadfast, unwavering message of values, peace, justice and human rights, particularly the rights of those least able to look after themselves.


Wijkman (PPE-DE ), par écrit. - (SV) La résolution relative à la stratégie de Lisbonne comporte de nombreux éléments dignes d’éloges.

Wijkman (PPE-DE ), in writing (SV) The resolution concerning the Lisbon Strategy contains much that is commendable.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Wijkman (PPE-DE), par écrit. - (SV) La résolution relative à la stratégie de Lisbonne comporte de nombreux éléments dignes d’éloges.

Wijkman (PPE-DE), in writing (SV) The resolution concerning the Lisbon Strategy contains much that is commendable.


Le journaliste du Globe écrit que «l'éloge [du premier ministre Macdonald] a été aussi flatteur que le permet la langue anglaise».

The Globe reports " that the address to [Prime Minister Macdonald] was as laudatory as the English language would permit" .


Mais quand on l'analyse, comme Jean-Robert Sansfaçon l'a fait dans Le Devoir du 7 mars dernier et comme plusieurs analystes et éditorialistes l'ont fait aussi, quand on analyse les chiffres et non pas la qualité de la langue française dans laquelle est écrit le budget, quand on analyse les chiffres, comment pourrais-je faire l'éloge de coupures de 7 milliards de dollars sur deux ans dans les provinces?

However, if we look at it more closely, as Jean-Robert Sansfaçon did in the March 7 edition of Le Devoir and as several other analysts and columnists did as well, if we look at the figures instead of the quality of the French used in the budget, how can I praise the government for cutting transfer payments to the provinces by $7 billion over two years?




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

éloge écrit ->

Date index: 2024-03-24
w