Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Actif disponible
Actif immobilisé
Actif liquide
Actif réalisable à court terme
Actif à court terme
Actif à long terme
Actifs courants
Actifs immobilisés
Actifs à court terme
Actifs à long terme
Avoir liquide
Capitalisation
Comptabilisation à l'actif
Disponibilité liquide
Immobilisation
Immobilisations
Inscription à l'actif
Inscription à l'actif
Inscrire à l'actif
Liquidité
Passer à l'actif
Points à inscrire à l'ordre du jour
Valeur disponible
élément activable
élément d'actif réalisable à court terme
élément de patrimoine
élément à inscrire à l'actif
éléments bivalents
éléments bivalents de l'échantillon
éléments à double fin
éléments à double fin de l'échantillon
éléments à double usage
éléments à double usage de l'échantillon

Traduction de «élément à inscrire à l'actif » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
élément à inscrire à l'actif | élément de patrimoine | élément activable

capital item


élément à inscrire à l'actif [ élément activable | élément de patrimoine ]

capital item


actif à long terme | actifs à long terme | actif immobilisé | actifs immobilisés | immobilisation | immobilisations

long-term assets | long-term asset | long-lived assets | long-lived asset | non-current assets | non-current asset


actifs à court terme | actif à court terme | actifs courants

current assets


éléments bivalents de l'échantillon [ éléments bivalents | éléments à double usage de l'échantillon | éléments à double usage | éléments à double fin de l'échantillon | éléments à double fin ]

dual-purpose test sample items


points à inscrire à l'ordre du jour

business to be transacted


inscrire à l'actif | passer à l'actif

to book as an asset | to enter as an asset | to put on the assets side | to set up as an asset


inscription à l'actif | inscrire à l'actif

being shown as an asset | disclosure as an asset | to show as an asset


actif disponible | actif liquide | actif réalisable à court terme | avoir liquide | disponibilité liquide | élément d'actif réalisable à court terme | liquidité | valeur disponible

liquid asset | liquid capital | quick asset | realizable asset


comptabilisation à l'actif (1) | inscription à l'actif (2) | capitalisation (3)

disclosure as an asset
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(2) Tout montant ainsi payé ou retenu qui ne figure pas comme élément distinct de l’actif de l’agent ou de l’employeur est réputé détaché de cet actif et détenu en fiducie pour Sa Majesté.

(2) Where money paid or deducted pursuant to subsection (1) cannot be identified among the assets of the employer or agent, a portion of those assets equal in value to the amount of the payment or deduction shall be deemed to be segregated and held in trust for Her Majesty.


(2) Tout montant ainsi payé ou retenu qui ne figure pas comme élément distinct de l’actif de l’agent ou de l’employeur est réputé détaché de cet actif et détenu en fiducie pour Sa Majesté.

(2) Where money paid or deducted pursuant to subsection (1) cannot be identified among the assets of the employer or agent, a portion of those assets equal in value to the amount of the payment or deduction shall be deemed to be segregated and held in trust for Her Majesty.


lorsque la juste valeur d’un passif ou d’un instrument de capitaux propres de l’entité elle-même est évaluée à l’aide du prix coté d’un élément identique négocié en tant qu’actif sur un marché actif et que ce cours doit être ajusté pour tenir compte de facteurs propres à l’élément ou à l’actif (voir paragraphe 39).

when measuring the fair value of a liability or an entity’s own equity instrument using the quoted price for the identical item traded as an asset in an active market and that price needs to be adjusted for factors specific to the item or the asset (see paragraph 39).


la mesure dans laquelle les données ont trait à des éléments comparables à l’actif ou au passif (y compris les facteurs décrits au paragraphe 39); et

the extent to which inputs relate to items that are comparable to the asset or liability (including those factors described in paragraph 39); and


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La norme IFRS 3 révisée établit les principes et les règles selon lesquels, lors d’un regroupement d’entreprises, l’acquéreur doit comptabiliser et évaluer dans sa comptabilité les différents éléments (tels que les actifs identifiables, les passifs assumés, les participations sans contrôle et le goodwill) liés au traitement comptable de l’opération d’acquisition.

The revised IFRS 3 establishes principles and rules about how an acquirer in a business combination has to recognise and measure in its books the different elements (such as identifiable assets, liabilities assumed, non-controlling interest and goodwill) connected to the accounting treatment of the acquisition transaction.


Lorsque la méthode de la comptabilité d’engagement est utilisée, l’entité comptabilise les éléments en tant qu’actifs, passifs, capitaux propres, produits et charges (les éléments des états financiers) lorsqu’ils satisfont aux définitions et aux critères de comptabilisation pour ces éléments définis dans le Cadre.

When the accrual basis of accounting is used, an entity recognises items as assets, liabilities, equity, income and expenses (the elements of financial statements) when they satisfy the definitions and recognition criteria for those elements in the Framework.


À la même date, la somme des réserves, des travaux en cours, des acomptes pour acquisition de réserves et des débiteurs commerciaux (en comptabilité, les éléments précités sont appelés «actif circulant») liés aux contrats conclus avec la marine militaire s’élevait à 14,8 millions EUR.

At the same date, the sum of the inventories, work in progress, advances for inventories and trade debtors (in accounting terms, these items are referred to as current assets) related to the contracts for the Navy amounted to EUR 14,8 million.


Oui, il est vrai qu'il existait un service de passation de marché à Conseils et Vérification Canada, mais le gestionnaire qui indiquait les éléments à inscrire dans les contrats, c'était M. Brazeau, c'était donc lui qui gérait le processus consistant à faciliter l'attribution de ces contrats.

Yes, it's true there was a contract processing unit within Consulting and Audit Canada, but the manager who referred these things to be put into contracts was Mr. Brazeau, so he was the individual who managed the process of facilitating these contracts. That's how I see it.


Et l'union sociale nous fait espérer, particulièrement à cause du document À l'unisson, que le dossier de l'invalidité se trouvera sur le dessus de la pile quand il sera question de discuter des éléments à inscrire dans l'union sociale.

And the social union does make us feel, particularly because of the In Unison document, that we hope the disability file would be on top of the list of things when we talk about putting meat on the bones of the social union.


Pourriez-vous nous recommander des éléments à inscrire dans la loi, des points que le juge examinerait pour déterminer où réside l'intérêt de l'enfant?

Do you have any suggestions as to the kinds of things you would put in the act, things the judge should look at in order to determine that it is the best interests of the child?




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

élément à inscrire à l'actif ->

Date index: 2024-02-17
w