Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Commande d'émission radio
Entretenir du matériel de radiocommunication
Entretenir du matériel d’émission radio
Maintenir des équipements de radiocommunication
Maintenir du matériel de radiocommunication
émission
émission de radio
émission manipulée
émission radio
émission radio pulsée
émission radio télégraphique
émission radiodiffusée
émission radiophonique
émissions radio

Traduction de «émission radio » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
émission radiophonique [ émission radiodiffusée | émission de radio | émission radio ]

radio broadcast [ radiobroadcast ]








émission radio télégraphique [ émission manipulée ]

key emission




entretenir du matériel d’émission radio | maintenir des équipements de radiocommunication | entretenir du matériel de radiocommunication | maintenir du matériel de radiocommunication

maintain radio transmitting equipment | maintain radio communications equipment | maintain radio receiving equipment




émission de radio | émission

radio show | radiocast | radiobroadcast | radio broadcast | radio program


opérateur de station d'émissions de radio et de télévision | opératrice de station d'émissions de radio et de télévision

radio and television transmitting equipment operator
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
On sait aussi que bien que le CRTC puisse réglementer le contenu canadien de nos émissions radiophoniques et télévisées, la technologie va permettre à très court terme, et Vidéotron et Rogers vont s'y employer, de recevoir sous le protocole Internet des émissions télévisées ou des émissions radio qui ne sont pas couvertes par la réglementation du CRTC.

We also know that although the CRTC is empowered to regulate the Canadian content of our radio and television programs, technology will very soon make it possible, and Vidéotron and Rogers will be working on this, to use Internet protocols to receive television and radio programs that are not covered by CRTC regulations.


Nous souhaitons que Radio-Canada conserve l'émission radio du samedi matin, “La musique parle”, avec Mme Martin à la barre.

We are hoping that Radio-Canada will keep the Saturday morning radio show La musique parle hosted by Ms. Martin.


5 bis. S'agissant de l'exercice des droits d'utilisation dans le cadre des services à la demande des diffuseurs d'émissions radio ou télévisées, dont les productions contiennent de la musique provenant de phonogrammes publiés licitement, il incombe aux États membres de veiller à ce que le droit des artistes interprètes ou exécutants et des producteurs de phonogrammes d'autoriser ou d'interdire une utilisation donnée soit exclusivement administré par la société de gestion collective créée pour percevoir et répartir les recettes générées par la diffusion de ces phonogrammes.

5a. With respect to the exercise of rights concerning on-demand services by broadcasters relating to their radio or television productions incorporating music from lawfully published phonograms, Member States shall ensure that the rights of performers and phonogram producers to grant or refuse authorisation for such use shall be exercised solely through the collecting society which has been established for collecting and distributing the remuneration for broadcasting such phonograms.


Nous recommandons donc que ces émissions nationales aient un quota, par exemple le Téléjournal de 22 heures ou la fameuse émission radio Christiane Charette à la première chaîne de Radio-Canada qui traite de la société.

Therefore, we recommend that there be a content requirement, for example the 10 o'clock news show the Téléjournal or Christine Charette's excellent program broadcast on Radio-Canada Première chaîne which deals with social issues.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Des initiatives telles que l’assistance aux étudiants victimes de la répression et le financement d’institutions éducatives ou d’émissions radio indépendantes sont d’excellentes idées, mais il est possible de faire davantage.

Initiatives such as assistance for students who are victims of repression and funding for independent educational institutions or radio broadcasts are excellent ideas, but more could be done.


Les régimes totalitaires ont besoin d’ennemis extérieurs, ils ont besoin d’attaquer la civilisation occidentale, de bloquer les diffusions d’émissions radios et d’exécuter leurs propres citoyens.

Totalitarian regimes need external enemies, they need to attack the West, to block radio broadcasts and to execute their own citizens.


H. considérant que les médias nationaux font l'objet d'une censure sans faille et que l'accès aux émissions des médias internationaux est restreint; considérant que les appareils de radio et de télévision sont réglés pour ne pouvoir capter que les émissions officielles et que les personnes qui écoutent des stations de radio étrangères s'exposent à des sanctions,

H. whereas the domestic news media are strictly censored, and access to international media broadcasts is restricted; whereas radio and television sets are tuned to receive only state broadcasts and those who listen to foreign radio stations risk being punished,


(12) La présente directive régit la publicité en faveur des produits du tabac dans les médias autres que la télévision, c'est-à-dire dans les journaux et autres publications, dans les émissions radios diffusées, dans les services de la société de l'information.

(12) This Directive regulates the advertising of tobacco products in the media other than television, i.e., in the press and other printed publications, in radio broadcasting and in information society services.


Le second s'attache aux services d'information sur la circulation basés sur le Radio Data System - Traffic Message Channel (RMS-TMC). Ce système transmet aux utilisateurs une information personnalisée sur les itinéraires et la circulation en temps réel, par radio dans la langue de leur choix, ou par affichage visuel, sans interruption des émissions radio normales.

The second deals with traffic information services based on Radio Data system - Traffic Message Channel (RMS-TMC) This is a system of transmitting customised real-time traffic and travel information to users by radio in their chosen language or by visual display without interrupting normal radio services.


Avec le concours de la Commission des Communautes Europeennes et le groupement des Caisses d'Epargne de la CE, la RTBF (Radio television belge) va lancer des emissions radio destinees a rendre le droit europeen plus accessible au public.

With the help of the Commission of the European Communities and the association of savings banks in the Community, the RTBF (Belgian radio and television network) is to launch a series of radio programmes aimed at making Community law more accessible to the general public.


w