Dans nos communications avec l'ASFC et d'autres organismes, nous avons signalé des préoccupations concernant la portée grandissante des renseignements personnels de nature délicate qui sont recueillis, l'utilisation et l'échange accrus de ces renseignements par les autorités, la nécessité de mettre en place des mécanismes clairs de plaintes et de recours et les périodes de conservation des renseignements personnels de nature délicate, qui devront être justifiées.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-06-18]

In our communications with CBSA and other agencies, we have flagged concerns touching on the widening scope of sensitive personal information being collected, the expanding uses and sharing of this information with authorities, the need for clear complaint and redress mechanisms and retention periods for sensitive personal information that would have to be justified.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-06-18]

http://www.parl.gc.ca/ParlBusi (...) [HTML] [2014-06-18]

Il y a des documents publics, des documents confidentiels ou à étudier à huis clos, des documents publics de nature non délicate, des documents publics de nature délicate, etc.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-02-12]

There are public documents, confidential documents for in camera study, public documents not of a sensitive nature, public documents of a sensitive nature, and so on.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-02-12]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-02-12]

Le soutien fourni sous forme de versements directs aux producteurs (ou de recettes sacrifiées, y compris les paiements en nature) qu'il est demandé d'exempter des engagements de réduction sera conforme aux critères de base énoncés au point 1, ainsi qu'aux critères spécifiques s'appliquant à divers types de versements directs, qui sont énoncés aux points 6 à 13.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-06-07]

Support provided through direct payments (or revenue foregone, including payments in kind) to producers for which exemption from reduction commitments as claimed shall meet the basic criteria set out in point 1, plus specific criteria applying to individual types of direct payment as set out in points 6 to 13.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-06-07]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2016-06-07]

2. La Commission est habilitée à adopter des actes délégués en conformité avec l’article 38 en vue de préciser plus avant les principes énoncés dans le présent article, en tenant compte de manière proportionnée des activités exercées, de la nature des produits d’assurance vendus et de la nature du distributeur.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-01-19]

2. The Commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 38 to further specify the principles set out in this Article, taking into account in a proportionate way the activities performed, the nature of the insurance products sold and the nature of the distributor.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-01-19]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2016-01-19]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Il y a eu un avis affiché dans le MERX qui résumait l'analyse, et qui énonçait qu'en raison de la nature délicate des systèmes, de l'interconnexion des systèmes et de la nature délicate des renseignements conservés sur ces systèmes, tous les renseignements personnels sur les Canadiens ainsi que les intérêts en matière de sécurité nationale, il était pertinent d'invoquer l'exception au titre de la sécurité nationale.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-11-05]

There was a notification posted on MERX that summarized the analysis, which came to the view that because of the sensitivity of the systems, the interconnection of the systems, and the sensitivity of the information that is kept on those systems—all the private information of Canadians as well as national security interests—it was appropriate to invoke the national security exception.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-11-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-11-05]

Les décisions peuvent être de nature très délicate, car elles évaluent la santé financière des banques.

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2014-06-14]

Decisions can be very sensitive since they assess banks’ financial health.

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2014-06-14]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2014-06-14]

Les décisions peuvent être de nature très délicate, car elles évaluent la santé financière des banques.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-10-14]

Decisions can be very sensitive since they assess banks’ financial health.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-10-14]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-10-14]

Le soutien fourni sous forme de versements directs aux producteurs (ou de recettes sacrifiées, y compris les paiements en nature) qu’il est demandé d’exempter des engagements de réduction sera conforme aux critères de base énoncés au point 1, ainsi qu’aux critères spécifiques s’appliquant à divers types de versements directs, qui sont énoncés aux points 6 à 13.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-06-10]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-06-10]

Tout d'abord, la première partie énonce certains des renseignements qui normalement ne figureraient pas dans un rapport public parce qu'ils sont de nature délicate.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-06-27]

First of all, the first part sets out some of the information that would normally not be in a public report because it's of a sensitive nature.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-06-27]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-06-27]

Dans nos communications avec l'ASFC et d'autres organismes, nous avons signalé des préoccupations concernant la portée grandissante des renseignements personnels de nature délicate qui sont recueillis, l'utilisation et l'échange accrus de ces renseignements par les autorités, l'absence de mécanismes clairs de plaintes et recours et les périodes de conservation des renseignements personnels de nature délicate qui devraient être justifiées.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

In our communications with CBSA and other agencies, we have flagged concerns touching on the widening scope of sensitive personal information being collected, the expanding uses and sharing of this information with authorities, the need for clear complaint and redress mechanisms and retention periods for sensitive personal information that would have to be justified.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : information de nature délicate information délicate information sensible renseignements délicats renseignements sensibles énoncé de la nature délicate énoncé de sensibilité

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

énoncé de la nature délicate ->

Date index: 2024-04-10