Il y a beaucoup de concurrence à Toronto, Montréal, Calgary et quelques autres grands centres, mais c'est beaucoup moins le cas dans les régions, l'épine dorsale du Canada.
There is a lot of competition in Toronto, Montreal, Calgary and other major urban centres, however, it is not so true in the regions, and that is where Canada lives.