Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Appareil à équilibrage statique
Erreur d'équilibrage statique
Machine à équilibrer
Masse d'équilibrage
équilibrage dans un plan
équilibrage statique
équilibrage statique de l'arbre de transmission
équilibrage statique du rotor

Traduction de «équilibrage statique du rotor » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


équilibrage dans un plan | équilibrage statique

single-plane balancing | static balancing


masse d'équilibrage [ équilibrage statique ]

mass balance [ mass balance weight ]










équilibrage statique de l'arbre de transmission

driving shaft static balancing


appareil à équilibrage statique [ machine à équilibrer ]

balancing stand
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
a) machines centrifuges à vérifier l’équilibrage, conçues pour équilibrer des rotors flexibles d’une longueur égale ou supérieure à 600 mm et possédant toutes les caractéristiques suivantes :

(a) centrifugal balancing machines designed for balancing flexible rotors having a length of 600 mm or more and having all of the following characteristics:


b) machines centrifuges à vérifier l’équilibrage conçues pour équilibrer les composants cylindriques creux de rotors et présentant toutes les caractéristiques suivantes :

(b) centrifugal balancing machines designed for balancing hollow cylindrical rotor components and having all of the following characteristics:


Le Griffon est doté d'un rotor à quatre pales composites qui est légèrement différent de celui du Twin Huey et nous nous sommes aperçus qu'il fallait résoudre quelques problèmes de décharge d'électricité statique.

We have a four-bladed composite rotor system on the Griffon, which is slightly different from the one that was on the Twin Huey. It revealed to us some static discharge issues that had to be resolved.


M. Joseph Haddock: Les hélicoptères, les palles de rotor qui tournent dans l'air, produisent de l'électricité statique.

Mr. Joseph Haddock: Helicopters, rotoblades running through air, physics, equal static electricity.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le Griffon est doté d'un rotor à quatre pales composites qui est légèrement différent de celui du Twin Huey et nous nous sommes aperçus qu'il fallait résoudre quelques problèmes de décharge d'électricité statique.

We have a four-bladed composite rotor system on the Griffon, which is slightly different from the one that was on the Twin Huey. It revealed to us some static discharge issues that had to be resolved.


capables de réaliser l'équilibrage jusqu'à un balourd résiduel de 0,2 g × mm par kg de masse du rotor;

Capable of balancing to a residual specific imbalance of 0,2 g × mm per kg of rotor mass;


pour la certification de l’équilibrage statique lorsque le manuel d’entretien l’exige;

for the certification of static balancing where required by the maintenance manual;


4. capables de réaliser l'équilibrage jusqu'à un balourd résiduel de 0,2 g × mm par kg de masse du rotor;

4. Capable of balancing to a residual specific unbalance of 0,2 g mm per kg of rotor mass;


b. machines centrifuges d'équilibrage conçues pour équilibrer des composants de rotors cylindriques, creux et présentant toutes les caractéristiques suivantes:

b. Centrifugal balancing machines designed for balancing hollow cylindrical rotor components and having all of the following characteristics:


a. machines centrifuges d'équilibrage conçues pour équilibrer des rotors flexibles d'une longueur égale ou supérieure à 600 mm et présentant toutes les caractéristiques suivantes:

a. Centrifugal balancing machines designed for balancing flexible rotors having a length of 600 mm or more and having all of the following characteristics:




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

équilibrage statique du rotor ->

Date index: 2023-03-07
w