En ce qui concerne la main-d'œuvre qui n'est pas en mesure de fournir une prestation normale, l'équivalent unités de travail-année est réduit proportionnellement à ses capacités.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-02-02]

In the case of less able workers the annual work unit equivalent should be reduced in proportion to their capacities.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-02-02]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2015-02-02]

Plutôt que de travailler avec une très forte pression dans un secteur difficile comme celui des pâtes et papiers, s'il y a un secteur autre comme l'aluminerie qui est en essor économique et qui va bien, pour un salaire équivalent et un travail plus agréable dans un secteur économique plus fort, le choix est facile.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Rather than work under a great deal of pressure in a difficult sector such as pulp and paper, if there is another sector, such as the aluminum industry, which is experiencing an economic boom and doing well, it is easy to make the choice to accept an equivalent salary and a more pleasant job in a stronger economic sector.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Au chapitre des ressources, nous avons environ 85 équivalents temps plein travaillant à l'échelle nationale, dans les six régions du MPO, ainsi que dans la région de la capitale nationale, au sein du programme d'aquaculture et de santé des poissons.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

As to the resources, we have about 85 full-time-equivalent staff working nationally in the six DFO regions, plus the national capital region. They're working on aquaculture and fish health programs.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

«taille de l’entreprise», le nombre de salariés (en équivalent temps plein) travaillant dans l’unité locale de l’entreprise de la victime;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-04-10]

‘size of the enterprise’ means the number of employees (full-time equivalent) working at the local unit of the enterprise of the victim;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-04-10]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-04-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

«demande annuelle de chauffage de référence» (QH ), la demande de chauffage de référence, exprimée en kWh, qui correspond à une saison de chauffe désignée; elle est à utiliser comme base pour le calcul du SCOP ou du SPER et est calculée en multipliant la charge calorifique nominale par le nombre annuel d’heures équivalent en mode actif;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-08-01]

‘reference annual heating demand’ (QH ) means the reference heating demand for a designated heating season, to be used as the basis for calculating SCOP or SPER and calculated as the product of the design load for heating and the annual equivalent active mode hours, expressed in kWh;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-08-01]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-08-01]

«nombre annuel d’heures équivalent en mode actif» (HHE ), la durée annuelle escomptée, exprimée en heures (h), durant laquelle un dispositif de chauffage des locaux par pompe à chaleur ou un dispositif de chauffage mixte par pompe à chaleur doivent fournir la charge calorifique nominale afin de couvrir la demande annuelle de chauffage de référence;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-08-01]

‘annual equivalent active mode hours’ (HHE ) means the assumed annual number of hours a heat pump space heater or heat pump combination heater has to provide the design load for heating to satisfy the reference annual heating demand, expressed in h;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-08-01]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-08-01]

Plus de deux millions de travailleurs en équivalent temps plein travaillent dans le secteur, y compris les bénévoles, chiffre qui se rapproche du nombre de travailleurs embauchés par l'ensemble du secteur manufacturier.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-09-28]

The more than two million full-time equivalent workers engaged by the sector, including volunteers, are close to the number of workers employed by all branches of the manufacturing sector.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-09-28]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-09-28]

Nous comprenons que selon la terminologie des vérificateurs, c'est l'équivalent d'un travail exemplaire.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-05-02]

We understand that in auditors' terminology, that's the equivalent of exemplary.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-05-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-05-02]

Au total, le nombre de personnes en équivalent temps plein travaillant dans le domaine du transport ferroviaire de passagers et de fret s'élève à 10240 aujourd'hui et devrait croître de 98 % de 2005 à 2020, ce qui représente un besoin en personnel de plus de 10000 travailleurs mobiles supplémentaires.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-01-26]

The total number of people working in the passenger and freight rail transport sector currently amounts to 10 240 FTE and is expected to rise by 98% between 2005 and 2020, resulting in a need for an additional 10 000 mobile workers.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-01-26]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-01-26]

La Loi canadienne sur les droits de la personne considère comme une pratique discriminatoire le fait de ne pas donner aux femmes et aux hommes des salaires équivalents pour un travail de même valeur.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-03-07]

The Canadian Human Rights Act considers that not giving men and women equal pay for work of equal value is a discriminatory practice.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-03-07]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-03-07]

D'autres ont cherché : emploi équivalent travail analogue travail incorporé travail équivalent équivalent calorifique équivalent calorifique du travail

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

équivalent calorifique du travail ->

Date index: 2022-12-10