Je me promenais dans les érablières avec le communiqué de presse de Jean Lamoureux ou de Louise Mignault, où on disait que les acériculteurs, notamment, seraient «possiblement dédommagés pour les coûts de nettoyage dans les érablières, y compris les coûts d'émondage et les coûts de remplacement des tubulures».

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

I toured the sugar bushes with the press release from Jean Lamoureux or Louise Mignault in hand. This release stated that maple syrup producers in particular would " possibly be compensated for the costs incurred to clean up their sugar bushes, including the costs associated with pruning maples and replacing tubing systems.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Il y a quand même énormément de travail et de projets de recherche qui se font sur la dynamique de l'écosystème, ce qui fait qu'on voit apparaître beaucoup plus de connaissance sur l'aménagement des érablières, le chaulage des érablières, l'importance de faire un diagnostic de l'écosystème dans son ensemble.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

But a great deal of work and research projects are still being done on ecosystem dynamics. As a result, a lot more knowledge is available on maintaining maple trees, liming maple trees, and the importance of assessing the ecosystem as a whole.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-02]

Dans un esprit de solidarité, la communauté s'est serré les coudes pour permettre aux mille étudiants de poursuivre leur année scolaire à l'école secondaire L'Érablière, à Saint-Félix-de-Valois.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

In a spirit of solidarity, the community has pulled together to make it possible for the student body of some one thousand young people to complete their school year at the high school in Saint-Félix-de-Valois, L'Érablière.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Souvenons-nous de l'impact dévastateur de ces pluies acides sur le dépérissement des érablières du Québec.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

Let us not forget the devastating impact of acid rain on Quebec's maple trees.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

En 1998, les érablières des producteurs de sirop de ma région ont été détruites par la tempête de verglas.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2012-02-07]

In 1998, syrup producers in my area saw their sugar bushes devastated by the great ice storm.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2012-02-07]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2012-02-07]

D'autres ont cherché : contremaître à l'exploitation d'une érablière contremaîtresse à l'exploitation d'une érablière ouvrier d'érablière ouvrière d'érablière préposé d'érablière préposée d'érablière érablière érablière laurentienne érablière à bouleau jaune érablière à tilleul

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

érablière ->

Date index: 2022-01-10