Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Appartenance à l'Union européenne
Appartenance à la Communauté
Appartenance à la Communauté européenne
Capacité d'établir des relations
Participation à la Communauté
Participation à à l'Union européenne
Relation de l'Union européenne
Relation de la Communauté
Relation extérieure CE
Relation État membre-Union européenne
établir des relations avec les communautés
établir des relations avec les médias
établir des relations de collaboration fructueuses
établir des relations diplomatiques
établir des relations efficaces

Traduction de «établir des relations avec les communautés » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
établir des relations avec les communautés

build a community relationship | construct community relations | build community relations | community relations building


relation de l'Union européenne [ relation de la Communauté | relation extérieure CE ]

EU relations [ Community relations | EC external relations | European Union relations ]


établir des relations diplomatiques

enter into diplomatic relations/to


... dans le souci d'établir des relations confiantes entre les peuples

... with a view to establishing trustful relations among nations


capacité d'établir des relations

relationship capacity


établir des relations de travail efficaces avec d'autres joueurs sportifs

create and maintain a good relationship with other athletes | set up effective working relationships with other athletes | set up effective working relationships with other sports players | work with other sports players to set up effective relationships


établir des relations avec les médias

create a bond with the media | develop a relationship with the media | establish a media relationship | establish relationship with the media




établir des relations de collaboration fructueuses

develop successful cooperative relationships


appartenance à l'Union européenne [ appartenance à la Communauté | appartenance à la Communauté européenne | participation à à l'Union européenne | participation à la Communauté | relation État membre-Union européenne ]

European Union membership [ Community membership | membership of the European Community | membership of the European Union | Member State-European Union relations ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
On leur laisse aussi le soin d'établir une relation avec la communauté autochtone et de s'entendre ou non avec cette communauté.

We also leave it up to them to establish a relationship with the aboriginal community and get along or not with this community.


Il est souhaitable que l'Agence assiste la Communauté et ses États membres dans le domaine des relations internationales, y compris de l'harmonisation des règles, de la reconnaissance des agréments et de la coopération technique, et qu'elle soit habilitée à établir les relations appropriées avec les autorités aéronautiques des pays tiers et les organisations internation ...[+++]

It is desirable that the Agency assist the Community and its Member States in the field of international relations, including the harmonisation of rules, recognition of approvals and technical cooperation, and be entitled to establish the appropriate relations with the aeronautical authorities of third countries and international organisations competent in matters covered by this Regulation.


des prélèvements, primes, montants supplémentaires ou compensatoires, montants ou éléments additionnels, des droits du tarif douanier commun et autres droits établis ou à établir par les institutions des Communautés sur les échanges avec les pays non membres, des droits de douane sur les produits relevant du traité, arrivé à expiration, instituant la Communauté européenne du charbon et de l’acier ainsi que des cotisations et autres droits prévus ...[+++]

levies, premiums, additional or compensatory amounts, additional amounts or factors, Common Customs Tariff duties and other duties established or to be established by the institutions of the Communities in respect of trade with non-member countries, customs duties on products under the expired Treaty establishing the European Coal and Steel Community as well as contributions and other duties provided for within the framework of the common organisation of the markets in sugar.


Conformément à l’article 23 de la proposition de règlement du Conseil (CE) portant dispositions générales sur le Fonds européen de développement régional (FEDER), le Fonds social européen (FSE) et le Fonds de cohésion[5], il appartient au Conseil d’établir au niveau de la Communauté, après l’adoption des règlements et sur la base d’une proposition de la Commission, les orientations stratégiques pour la politique de cohésion qui «transposent notamment les priorités de la Communauté ...[+++]

In accordance with Article 23 of the draft Council Regulation (EC) laying down general provisions for the European Regional Development Funds (ERDF), the European Social Fund (ESF) and the Cohesion Fund[5], it is for the Council to establish, after the adoption of the regulations and on the basis of a Commission proposal, Community strategic guidelines for cohesion policy to “give effect to the priorities of the Community with a view to promote balanced, harmonious and sustainable development ”[6].


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les plates-formes technologiques contribueront à établir des relations public-privé efficaces entre la recherche, l'industrie, la communauté financière et les décideurs politiques.

European technology platforms should also help establish effective public-private relations between researchers, industry, the financial community and policy makers.


Il est souhaitable que l'Agence assiste la Communauté et ses États membres dans le domaine des relations internationales, y compris l'harmonisation des règles, de la reconnaissance des agréments et de la coopération technique, et qu'elle soit habilitée à établir les relations appropriées avec les autorités aéronautiques des pays tiers et les organisations internationale ...[+++]

It is desirable that the Agency assist the Community and its Member States in the field of international relations, including the harmonisation of rules, recognition of approvals and technical cooperation, and be entitled to establish the appropriate relations with the aeronautical authorities of third countries and international organisations competent in matters covered by this Regulation.


Le but des entretiens était d'étudier la suite à donner à la demande des autorités de l'Albanie d'établir des relations avec les Communautés Européennes.

The aim of the discussions was to examine follow-up to the request of the Albanian authorities to establish relations with the European Communities.


A Mr Sytchov, il confirmait que la Communaute etait prete a etablir des relations officielles avec son organisation y compris par voie de declaration commune. Aux Etats membres du COMECON, Mr De Clercq proposait une normalisation de leurs relations avec la Communaute et reaffirmait l'interet de celle-ci de negocier des accords bilateraux de commerce avec chacun d'entre eux. Depuis lors, Mr De Clercq a recu des reponses a la fois de Mr Sytchow et de tou ...[+++]

The Comunity remains ready to negotiate bilateral trade agreements with each of the Comecon countries, being convinced that such negotiations - geared to the particular situation of each country - would give a fresh impetus to trade relations.


Je crois qu'en règle générale, tant du côté militaire que du côté civil, les efforts déployés en vue d'établir des relations avec la communauté s'imposent.

I think, in general, both on the military and civilian sides, that outreach efforts being conducted are quite in order.


Pour la première fois en 2008, nous avons nommé un directeur principal des capitaux propres à l'étranger. Ce directeur est en poste à Beijing où il a pour mandat d'établir des relations dans la communauté et d'en faire profiter des entreprises canadiennes en particulier sur les marchés chinois et indien.

In 2008, for the first time, we posted a senior equity manager abroad — in Beijing — to develop investment and trade opportunities for Canadian companies in Asian markets, especially China and India.


w