Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «établissement de divers cultes » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

établissement de culte | édifice du culte | établissement de divers cultes | édifice des divers cultes

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

place of worship

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

En outre, les deux parties ont convenu d'ouvrir largement l'accès à l'établissement dans divers secteurs; ceux-ci font l'objet de dispositions du "mode 4", qui autorisent les personnes qualifiées à travailler temporairement dans l'Union ou en Géorgie, dans les secteurs couverts par ces dispositions relatives à l'établissement.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-12-16]

Furthermore, the parties agreed on broad access for establishment in a wide variety of sectors, which are accompanied by so called ‘mode 4’ provisions, entitling qualified personnel to temporary work in the EU or Georgia, in sectors covered by the establishment provisions.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-12-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-12-16]

Ce droit, à certains égards, passe par l'établissement de divers critères adéquats et négociables qui tiennent compte à la fois des intérêts d'un propriétaire et des choix ou objectifs des autres segments de la société.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

When I talk about access, I mean in some respects that is an appropriate negotiable mix of different criteria. It might be between a particular landowner and the choices or the objectives of the other portions of society in dealing with that.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-03]

Dans le contexte de chaque protocole, on établit un comité de cogestion, autrement dit un organisme fédéral-provincial dont font partie des représentants des deux gouvernements, de même que des autres parties prenantes, c'est-à-dire des gens qui connaissent bien le problème. Ce comité examine les demandes et décide de l'établissement des divers sites.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Within the context of each protocol, a joint management committee is established, which means it's a federal-provincial body, so there are officials from both sides, as well as other stakeholders—concerned people who know about the issue area—who then sit and decide on the applications that come in to set up the various sites.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

De telles cartes professionnelles devraient permettre de surveiller la carrière des professionnels qui s'établissent dans divers États membres.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-18]

This professional card should make it possible to monitor the career of professionals who establish themselves in various Member States.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-02-18]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

E. considérant que les différents changements et ajustements successifs du système de gestion de la politique commune de la pêche (PCP), qui superposait le régime des TAC et des quotas à l'effort de pêche, ont abouti à l'établissement de divers plans de reconstitution qui ont engendré des résultats très disparates et à la définition d'une suite de mesures en vue de la démolition de la flotte qui n'ont pas donné non plus les résultats escomptés et qui ont eu des répercussions négatives au niveau économique et social,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-05]

E. having regard to the various successive modifications and adaptations of the Common Fisheries Policy (CFP) management system superimposing the TAC and quota regime and the fishing effort regime, introducing various recovery plans which have had highly diverse results and establishing successive measures for vessel scrapping which, in their turn, have not had the hoped-for results and have had negative economic and social repercussions,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-09-05]

E. considérant que les différents changements et ajustements successifs du système de gestion de la PCP, qui superposait le régime des TAC et des quotas à l'effort de pêche, ont abouti à l'établissement de divers plans de reconstitution qui ont obtenu des résultats très disparates et à la définition d'une suite de mesures en vue de la démolition de la flotte qui n'ont pas donné non plus les résultats escomptés et qui ont eu des répercussions négatives au niveau économique et social,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-04]

E. having regard to the various successive modifications and adaptations of the CFP management system, superimposing the TAC and quota regime and the fishing effort regime, introducing different recovery plans which have had highly diverse results, and establishing successive measures for vessel scrapping which, in their turn, have not had the hoped-for results and have had negative economic and social repercussions,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-09-04]

De telles cartes professionnelles devraient permettre de surveiller la carrière des professionnels qui s'établissent dans divers États membres.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-10]

This professional card should make it possible to monitor the career of professionals who establish themselves in various Member States.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-05-10]

Il faut donc convenir que, d'aucune façon, ce projet de loi n'enlève quoi que ce soit aux divers cultes présents au Québec et au Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-02-15]

We must therefore agree that this bill does not, in any way, take anything away from the various forms of worship in Quebec and Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-02-15]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-02-15]

Les articles du Règlement qui établissent les divers comités ne suivent pas les mêmes normes, ce qui crée certaines injustices à l'égard d'autres comités.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2004-11-24]

In the rules that establish the various committees, there is a great deal of imbalance, which results in certain kinds of injustices with respect to other committees.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2004-11-24]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2004-11-24]

Peut-être vouliez-vous faire remarquer—et peut-être que vous n'avez pas voulu être trop précis à ce sujet ou que vous ne vouliez pas le souligner—que le projet de loi C-20 interdit d'autres choses que la sécession, comme des propositions en vue de l'établissement de divers types de partenariats ou d'autres changements à la Confédération.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

It seems to me one of the points you could have been making, but which you didn't make explicit, and perhaps didn't want to make, is with respect to the charge against Bill C-20 that it prohibits things other than secession, such as proposals for various kinds of partnership or other changes to the Confederation—that this is somehow not possible because of Bill C-20.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : édifice des divers cultes édifice du culte établissement de culte établissement de divers cultes

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

établissement de divers cultes ->

Date index: 2022-02-11