Les échantillons doivent être analysés par un laboratoire agréé, qui vérifiera s'ils contiennent les agents des maladies indiquées pour chaque espèce à l'annexe A. Le prélèvement des échantillons peut s'étaler sur toute l'année.
These samples must be analysed by an approved laboratory to check whether they contain agents of the diseases for each species in Annex A. Samples may be taken throughout the year.