Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
état des gains et pertes totaux constatés

Traduction de «état des gains et pertes totaux constatés » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
état des gains et pertes totaux constatés

Statement of Total Recognised Gains and Losses | STRGL [Abbr.]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Gains et pertes nets par État membre de l'UE

Net gains and losses by EU Member State


Il en va de l'intérêt des parents et des aidants actifs, qui bénéficieront d'un meilleur équilibre entre vie privée et vie professionnelle, mais aussi des entreprises, qui pourront ainsi attirer des talents et les conserver et donc bénéficier d'un gain de productivité, et enfin des États membres, qui accusent actuellement une perte annuelle de 370 milliards d'euros à cause de l'écart de taux d'emploi ...[+++]

It is good for working parents and carers who will enjoy a better balance between their private and professional lives, it's good for businesses which will profit from attracting and keeping talent, and good for Member States that lose out €370 billion every year due to the gender employment gap today".


Les gains et pertes potentiels découlant de l'application des instruments de stabilisation financière de l'État devraient être attribués au fonds de résolution.

Potential gains as well as losses arising from the exercise of the government financial stabilisation tools should be attributed to the resolution fund.


e) malgré les autres dispositions de la présente loi, lorsqu’une personne non-résidente dispose d’un bien au cours d’une année d’imposition et que le gain ou la perte provenant de la disposition n’est pas inclus dans le calcul de son revenu imposable gagné au Canada pour l’année, elle est réputée avoir disposé du bien pour un produit de disposition inférieur à sa juste valeur marchande sauf si, selon la législation fiscale de son pays de résidence, le gain ou la perte est calcu ...[+++]

(e) notwithstanding any other provision of this Act, where a non-resident person disposes of a property in a taxation year and the gain or loss from the disposition is not included in computing the person’s taxable income earned in Canada for the year, the person is deemed to have disposed of the property for proceeds of disposition that are less than its fair market value unless, under the income tax laws of the country in which t ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Regardons ce qui se fait aux États-Unis. On n'y tient pas toujours complètement compte des problèmes que comporte la transformation des revenus en gains en capital comme faisant partie des pertes de revenus, pertes qui pourraient se produire si le taux d'impôt sur les gains en capital est inférieur au taux d'impôt sur les dividendes.

When the U.S. looks at realizations, they often do not fully take into account the problems involved with converting income into capital gains as part of the loss in revenues that might occur if the capital gains tax rate is driven below the dividend tax rate.


E. considérant que la répartition des sièges pour la prochaine législature ne devrait pas être arbitraire mais se fonder, au contraire, sur des critères objectifs à appliquer de manière pragmatique, et considérant que ladite répartition devrait compenser les gains de sièges par les pertes de sièges de telle sorte que les pertes soient limitées à un maximum d'un siège par État membre;

E. whereas the apportionment of seats for the next parliamentary term should not be arbitrary but should instead be based on objective criteria to be applied in a pragmatic manner, and whereas such apportionment should compensate gains in the number of seats with losses in such a way that losses are limited to a maximum of one seat per Member State,


E. considérant que la répartition des sièges pour la prochaine législature ne devrait pas être arbitraire mais se fonder, au contraire, sur des critères objectifs à appliquer de manière pragmatique, et considérant que ladite répartition devrait compenser les gains de sièges et les pertes de sièges de telle sorte à ce que les pertes soient limitées à un maximum d'un siège par État membre;

E. whereas the apportionment of seats for the next parliamentary term should not be arbitrary but should instead be based on objective criteria to be applied in a pragmatic manner and whereas such apportionment should compensate gains in the number of seats with losses in such as way that losses are limited to a maximum of one seat per Member State;


1. Lorsqu’une perte partielle ou une avarie d’un objet transporté sous la garde du transporteur (bagages, véhicules) est découverte ou présumée par le transporteur ou que l’ayant droit en allègue l’existence, le transporteur doit dresser sans délai et, si possible, en présence de l’ayant droit, un procès-verbal constatant, suivant la nature du dommage, l’état de l’obje ...[+++]

1. When partial loss of, or damage to, an article carried in the charge of the carrier (luggage, vehicles) is discovered or presumed by the carrier or alleged by the person entitled, the carrier must without delay, and if possible in the presence of the person entitled, draw up a report stating, according to the nature of the loss or damage, the condition of the article and, as far as possible, the extent of the loss or damage, its cause and the time of its occurrence.


En accueillant - en partie - un autre amendement au projet de directive, proposé par le Parlement, la Commission a jugé que tous les aspects relatifs à l’imposition (y compris les gains et pertes de capital sur les droits d’émissions achetés et vendus) présentent un intérêt qui mérite d’être mis en évidence dans le rapport sur l’application de la directive, que les États ...[+++]

In - partially - accepting another amendment to the draft directive proposed by Parliament, the Commission felt that all the aspects relating to taxation (including capital gains and losses on emission rights bought and sold) were sufficiently interesting to warrant being highlighted in the report on the application of the directive which the Member States are required to submit to the Commission each year.


Il n'y a pour elle ni gain ni perte et pas davantage pour l'État.

It would neither gain nor lose, and neither would the state.




D'autres ont cherché : état des gains et pertes totaux constatés     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

état des gains et pertes totaux constatés ->

Date index: 2024-01-24
w