Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Rapport sur l'état des postes frontaliers
état dentaire post mortem
état dentaire post mortem d'un cadavre
état dentaire post mortem d'un corps
état des dents d'un cadavre
état des dents d'un corps
état du rapport post mortem

Traduction de «état du rapport post mortem » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


état dentaire post mortem [ état dentaire post mortem d'un cadavre | état dentaire post mortem d'un corps | état des dents d'un cadavre | état des dents d'un corps ]

post-mortem dental status [ dental status of a body | dental status of a dead body | dental status of a cadaver ]


Rapport sur l'état des postes frontaliers

Border Crossing Condition Report
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(2) Sous réserve du paragraphe (3), si, au cours de l’examen post mortem ou de l’inspection post mortem, l’exploitant ou l’inspecteur qui n’est pas médecin vétérinaire officiel constate que du sang recueilli d’un animal pour alimentation humaine, sa carcasse ou une partie de sa carcasse présente une déviation par rapport à l’apparence normale ou provient d’un animal pour alimentation humaine désigné comme étant détenu, i ...[+++]

(2) Subject to subsection (3), if an operator or an inspector who is not an official veterinarian finds, in the course of the post-mortem examination or the post-mortem inspection, that the blood harvested from a food animal or the carcass or a part of the carcass of a food animal shows a deviation from normal appearance, or is derived from a food animal identified as being held, all the blood from the food animal and the carcass and all its parts shall be held and referred to an official veterinarian for detailed inspection and for i ...[+++]


M. John Godfrey: Ma question porte sur le post mortem proposé et le rapport qui sera préparé sur les tables rondes.

Mr. John Godfrey: My question is about the proposed post-mortem and the report that will be prepared on the round tables.


Des rapports cliniques ont en effet tendance à établir un lien entre sa consommation et les crises d'épilepsie, bien que cette conclusion repose sur un nombre de cas très limité. La BZP a par ailleurs été détectée dans des échantillons post mortem, mais son rôle dans le décès n'est pas mesurable puisque d'autres facteurs intervenaient dans tous les cas répertoriés.

Although clinical reports tend to establish a link between BZP and seizures, this conclusion is based on a very small number of cases, in which moreover the BZP was detected in post mortem specimens and its role in the death could not be determined since other factors were involved.


Des rapports cliniques ont en effet tendance à établir un lien entre sa consommation et les crises d'épilepsie, bien que cette conclusion repose sur un nombre de cas très limité. La BZP a par ailleurs été détectée dans des échantillons post mortem, mais son rôle dans le décès n'est pas mesurable puisque d'autres facteurs intervenaient dans tous les cas répertoriés.

Although clinical reports tend to establish a link between BZP and seizures, this conclusion is based on a very small number of cases, in which moreover the BZP was detected in post mortem specimens and its role in the death could not be determined since other factors were involved.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Dans ses rapports du 17 mai et du 26 septembre 2005 relatifs à l’évaluation de tests post mortem rapides destinés aux ovins et aux caprins, l’EFSA a recommandé l’octroi d’un agrément à huit nouveaux tests, y compris les cinq tests rapides qui avaient été approuvés à titre provisoire.

In its reports of 17 May and 26 September 2005 on the evaluation of rapid post-mortem tests intended for ovine and caprine animals, the EFSA recommended the approval of eight new rapid post-mortem tests, including the five provisionally approved rapid tests.


Dans son rapport du 2 septembre 2005, l’Autorité européenne de sécurité des aliments (EFSA) a recommandé qu’un nouveau test post mortem de dépistage rapide de l’ESB soit agréé.

In its report of 2 September 2005, the European Food Safety Authority (EFSA) recommended the approval of a new BSE rapid post-mortem test.


les rapports pertinents concernant des résultats antérieurs d'inspections ante mortem et post mortem pratiquées sur des animaux provenant de la même exploitation, y compris, en particulier, les rapports du vétérinaire officiel;

relevant reports about previous ante- and post-mortem inspections of animals from the same holding of provenance including, in particular, reports from the official veterinarian;


Ce matin, vous nous avez parlé de post-mortem ou d'affidavit. Qu'est-ce qu'il y avait dans ces rapports post-mortem?

What was in these post-mortem reports?


Ce sont des factures et des rapports post-mortem qui ont trait aux dossiers de commandites confiés à son entreprise.

They are invoices and post-mortems he referred to with respect to sponsorship files handled by his company.


D'autre part, ce que je vous dis, madame, c'est que la raison pour laquelle on les a, c'est que dans tous les cas, on a fait parvenir un rapport post mortem au gouvernement.

Furthermore, what I am telling you, Madam, is that the reason why we have them is that in all cases we supplied a post mortem report to the government.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

état du rapport post mortem ->

Date index: 2023-02-12
w