Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «étranger sans papiers » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

étranger sans papiers | sans-papiers

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

undocumented foreign nationals

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

étranger sans papiers

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

claimant without identification

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

étranger dépourvu de documents de voyage | étranger sans pièces de légitimation | étranger sans papiers | sans-papiers

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

undocumented foreigner | undocumented immigrant | foreign national without identification documents | sans-papiers

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

arrêt de la respiration | compression de la trachée | obstruction de la respiration | par corps étranger dans l'œsophage | asphyxie | étouffement | suffocation | par tout objet, sauf aliments ou vomissements, pénétrant par le nez ou la bouche | aspiration ou inhalation d'un corps étranger, sauf aliments ou vomissements (dans les voies respiratoires) SAI corps étranger dans le nez obstruction du pharynx par un corps étranger

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

papier de diazocopie | papier diazo | papier diazoique | papier diazotypique | papier pour diazotypie

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

diazo paper | diazotype paper | dyeline paper

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

répartition par pays des papiers-valeurs d´émetteurs étrangers dans les dépôts de la clientèle

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

IMF Coordinated Portfolio Investment Survey

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

capital à contrôle étranger | capital étranger | capital sous contrôle étranger

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

foreign-owned

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

investissement direct de capitaux étrangers privé [ investissement étranger direct privé | investissement étranger privé direct | investissement privé étranger direct ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

direct private foreign investment

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

disposition du droit des étrangers | disposition du droit sur les étrangers | disposition en matière de droit sur les étrangers | disposition relevant de la législation sur les étrangers

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

provision of the law on foreign nationals

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

partie jouée à l'étranger [ match joué à l'étranger | rencontre jouée à l'étranger | affrontement joué à l'étranger ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

away game [ away match | away contest | road match | road game | road contest ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

L'article 101 porte sur les étrangers sans papier, ceux qui arrivent sans papier d'identité et ne coopèrent pas, et indique comment la Section de la protection des réfugiés doit en tenir compte en déterminant la crédibilité d'un demandeur.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Clause 101 talks about claimants without identification, the undocumented and uncooperative, and makes reference to how the refugee protection division must take that into account in determining the credibility of a claimant.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Mme Yolande Thibeault: Cela devrait peut-être être inscrit à l'article 106, «Étrangers sans papier».

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Ms. Yolande Thibeault: Maybe it should go under “Claimant Without Identification”, which is clause 106.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

G. considérant que les immigrés, les demandeurs d'asile et les réfugiés sont régulièrement victimes de violations des droits de l'homme en Libye, et que les étrangers sans papier risquent toujours d'être exploités, d'être victimes de racisme, d'une détention arbitraire, de brutalités et de torture, y compris en prison;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-11-21]

G. whereas human rights abuses and violations are committed regularly in Libya against migrants, asylum seekers and refugees, and whereas undocumented foreigners continue to be at risk of exploitation, racism, arbitrary detention, beatings and torture, including while in detention;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-11-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-11-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-11-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-11-21]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Chaque été, des bateaux de croisière déposent à terre des centaines de ressortissants étrangers sans papiers dans des villages comme Pond Inlet et Resolute Bay dotés de services aériens réguliers, mais dépourvus de contrôles d'immigration.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-06-01]

Each summer cruise ships put hundreds of undocumented foreign nationals on shore at communities such as Pond Inlet and Resolute Bay, which have scheduled air service but no immigration controls.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-06-01]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-06-01]

s'occuper des enfants souffrant de multiples privations, des enfants immigrés, de ceux qui vivent au sein d'une famille comptant des personnes handicapées ainsi que des enfants de demandeurs d'asile ou d'étrangers sans papiers.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-10-07]

Taking these statistics into consideration the rapporteur believes strongly in the necessity of immediate action addressing children suffering from multiple deprivations, with immigration background, living in households with disabled persons and children from asylum seekers as well as from illegal persons.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-10-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-10-07]

La situation est encore pire pour les étrangers sans papiers et les demandeurs d'asile.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-10-07]

The situation for illegal persons and asylum seekers are even worse.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-10-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-10-07]

Je vais corriger vos chiffres sur les travailleurs étrangers sans papiers.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-04-09]

I would revise your numbers on undocumented foreign workers.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-04-09]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-04-09]

Nous avons décidé que les deux premières pourraient être traitées au moment où nous allons discuter des travailleurs étrangers sans papiers, de la régularisation, et des travailleurs étranger temporaires, mais au Comité du programme et de la procédure, les membres estimaient que la troisième motion celle dont nous sommes actuellement saisis était plus urgente, étant donné que.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-06-18]

We decided that the first two could go to the times when we discuss the question of undocumented foreign workers, regularization, and temporary foreign workers, but there was some feeling at the agenda and planning committee that the third motion—the one that's before us now—was more urgent, given that there were— That will be dealt with probably in the agenda items we're going to talk about.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-06-18]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2006-06-18]

83. demande aux États membres de prendre en considération le fait qu'une proportion importante d'étrangers "sans papiers" est en fait constituée de personnes qui ont perdu leur statut légal suite aux lois restrictives sur l'immigration; demande que ces lois soient modifiées et que ces personnes se voient conférer un statut légal sûr;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1997-03-19]

83. Urges the Member States to take into consideration the fact that significant numbers of foreigners 'without identity papers' are persons who have lost their legal status as a result of restrictive legislation against foreigners; calls for that legislation to be amended and for such persons to receive a secure legal status;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1997-03-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1997-03-19]

D'autres ont cherché : affrontement joué à l'étranger arrêt de la respiration asphyxie capital sous contrôle étranger capital à contrôle étranger capital étranger compression de la trachée disposition du droit des étrangers investissement privé étranger direct investissement étranger direct privé investissement étranger privé direct match joué à l'étranger obstruction de la respiration papier de diazocopie papier diazo papier diazoique papier diazotypique papier pour diazotypie corps étranger dans l'œsophage partie jouée à l'étranger rencontre jouée à l'étranger sans-papiers suffocation étouffement étranger dépourvu de documents de voyage étranger sans papiers étranger sans pièces de légitimation

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

étranger sans papiers ->

Date index: 2023-10-04