- (EL) Monsieur le Président, l’étroite bande de terre située sur la côte occidentale de l’Afrique fait, depuis de nombreuses années, l’objet de critiques de la part de la communauté internationale en raison des violations systématiques des droits de l’homme et des irrégularités au niveau de la gouvernance politique.
– (EL) Mr President, the narrow strip of land on the west coast of Africa has been on the receiving end of criticism for many years now from the international community for systematically violating human rights and for irregularities in political governance.