(c) à la suite d'une notification de son autorité nationale compétente estimant que la filiale d'un établissement revêt une importance significative pour l'économie nationale, l'ABE confirme cette importance par voie de décision, après avoir procédé à une évaluation exhaustive comprenant une étude du bilan de la filiale concernée.
(c) following notification by its national competent authority that it considers the subsidiary an institution to be of significant relevance with regard to the domestic economy, EBA confirms such significance by decision, following a comprehensive assessment, including a balance-sheet assessment, of that subsidiary.