Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CRASH
Coordination des interventions en cas de sinistre
EADRCC
PDNA
UNDAC
évaluation de la coordination des soins infirmiers
évaluation des besoins après la catastrophe
évaluation des besoins après les catastrophes
évaluation des besoins post-désastre
évaluation et coordination en cas de catastrophe

Traduction de «évaluation et coordination en cas de catastrophe » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Equipe des Nations unies chargée de l'évaluation et de la coordination en cas de catastrophe | évaluation et coordination en cas de catastrophe | UNDAC [Abbr.]

United Nations Disaster Assessment and Coordination | UNDAC [Abbr.]


Équipes de réserve des Nations Unies pour l'évaluation et la coordination en cas de catastrophe

United Nations Disaster Assessment and Coordination Stand-by Teams


Equipe de réserve de l'ONU chargée de l'évaluation et de la coordination en cas de catastrophe

United Nations Disaster Assessment and Coordination


système mondial d’alerte et de coordination en cas de catastrophe

Global Disaster Alert and Coordination System | GDACS [Abbr.]


Centre euro-atlantique de coordination des interventions en cas de catastrophe [ EADRCC | Centre euro-atlantique de coordination des réactions en cas de catastrophe ]

Euro-Atlantic Disaster Response Coordination Centre


évaluation des besoins après la catastrophe | évaluation des besoins post-désastre | PDNA [Abbr.]

post disaster needs assessment | PDNA [Abbr.]


évaluation de la coordination des soins infirmiers

Assess nursing coordination


coordination des interventions en cas de sinistre | coordination et commande des interventions en cas de catastrophe

disaster command and control


système global d'évaluation des risques de catastrophes | CRASH

comprehensive risk assessment for hazard | CRASH


évaluation des besoins après les catastrophes

post disaster needs assessment | PDNA
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Trois experts en protection civile supplémentaires ont été détachés par le centre de suivi et d'information de la Commission pour prêter main-forte à l'équipe des Nations unies chargée de l’évaluation et de la coordination en cas de catastrophe (UNDAC), déployée à Brazzaville.

Three more experts in civil protection have been sent by the Commission's Monitoring and Information Centre to work with the UN Disaster Assessment and Coordination Team deployed to Brazzaville.


4. demande à la Commission de veiller à ce que l'Union européenne s’implique en engageant ses ressources, ses capacités et ses moyens de coordination pour remédier aux catastrophes se produisant sur son territoire et affectant directement ses citoyens et, partant, les contribuables de l'Union européenne;

4. Calls on the Commission to aim towards EU involvement in terms of the provision of resources, capacities and coordination in connection with disasters which take place in the EU and directly affect its citizens and, therefore, EU taxpayers;


Nous demandons de laisser entrer l'équipe d'évaluation et de coordination en cas de catastrophe des Nations Unies qui attend à Bangkok.

We are asking it to allow entry to the United Nations Disaster Assessment and Coordination team, which is waiting in Bangkok.


D'autres initiatives tendant à améliorer la capacité de réaction de l'Union sont le système d'alerte et de coordination en cas de catastrophe mis en place par la Commission en coopération étroite avec les Nations unies, la facilité pour les opérations d'urgence sanitaire mise en place par la Commission pour mettre en garde contre les pandémies, les épidémies et les menaces biologiques ou chimiques, les efforts déployés par la Commission pour prévoir une procédure communautaire de protection contre les ...[+++]

Further initiatives to improve the Union's capacity to react are the Global Disaster Alert and Coordination System funded by the Commission in close cooperation with the United Nations, the Health Emergency Operations Facility set up by the Commission to provide warnings about pandemics, epidemics and biological and chemical threats; the Commission's efforts to set up a Community procedure for disaster protection, including the case of a serious terrorist attack, the Council's efforts to ensure the speedy and effective deployment of ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Un exemple de réussite d'une telle coopération est le Système global d'alerte et de coordination des réponses aux catastrophes (GDACS), qui a été mis sur pied par la Commission, avec un financement d'ECHO et en coopération avec l'Office des Nations unies pour la coordination des affaires humanitaires (UNOCHA), et qui vise à évaluer la gravité et l'impact potentiels des risques naturels, y compris les séismes et les tsunamis, depuis la phase de l'alerte précoce jusqu'à celle de la coordination de la fourniture d'aide.

An example of such successful cooperation is the Global Disaster Alert and Coordination System (GDACS), which was developed by the Commission, with funding from ECHO and in cooperation with the UN's OCHA. Its objective is to assess the potential severity and impact of natural risks, including earthquakes and tsunamis, from the early warning stage through to the coordination and provision of relief.


La présente décision doit prévoir la mise en place de coopérations avec des organisations internationales ou régionales dans le domaine de la protection civile et des systèmes d'alerte et d'alerte précoce, telles que, par exemple, l'Unité pour la réduction des catastrophes l'ONU (PNUD-DRU) et le système d'alerte du Système de l'ONU pour l'évaluation et la coordination en cas de catastrophe (UNDAC), car des coopérations de ce type c ...[+++]

This decision should provide for the possibility of developing cooperation with international or regional organisations in the field of civil protection as well as alert and early warning systems, such as the UN Disaster Reduction Unit (DRU-UNDP) and the UN alert system for Disaster Assessment Coordination (UNDAC) because cooperation of this type lends Community added value to Community action.


La présente décision doit prévoir explicitement la possibilité de mettre en place des coopérations avec des organisations internationales ou régionales dans le domaine de la protection civile et des systèmes de veille et d'alerte précoce, telles que, par exemple, l'Unité de l'ONU pour la réduction des catastrophes (PNUD-DRU) et le système d'alerte du Système de l'ONU pour l'évaluation et la coordination en cas de catastrophe (UNDAC ...[+++]

This decision should expressly provide for the possibility of developing cooperation with international or regional organisations in the field of civil protection as well as alert and early warning systems, such as the UN Disaster Reduction Unit (DRU-UNDP) and the UN alert system for Disaster Assessment Coordination (UNDAC).


Un expert du service d’aide humanitaire a réalisé une mission d’évaluation, du 13 au 17 mai, en coordination avec l’équipe des Nations unies chargée de l’évaluation et de la coordination en cas de catastrophe (UNDAC).

An expert from the Humanitarian Aid department undertook an assessment mission from 13-17 May, in co-ordination with the United Nations Disaster Assessment and Co-ordination team (UNDAC).


Le Centre de suivi et d’information de l'UE (MIC) travaille en étroite collaboration avec les autorités locales, les délégations de l'UE, l’équipe des Nations Unies chargée de l’évaluation et de la coordination en cas de catastrophe (UNDAC) se trouvant dans la zone, ainsi qu'avec le Bureau des Nations unies pour la coordination de l'assistance humanitaire (UNOCHA) établ ...[+++]

The EUs Monitoring and Information Centre (MIC) works in close co-operation with local authorities, EU Delegations, the UN Disaster Assessment and Co-ordination team (UNDAC) in the area as well as the UN office for Co-ordination of Humanitarian Affairs (UNOCHA) in Geneva.


La situation se précisant au cours de la journée, l'UPC a contacté l’équipe des Nations Unies chargée de l’évaluation et de la coordination en cas de catastrophe (UNDAC), qui dispose d'une équipe d'évaluation à Colombo.

As the situation became clearer during the day, the CPU established contact with the United Nations Disaster Assessment and Coordination team (UNDAC), which has an assessment team in Colombo.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

évaluation et coordination en cas de catastrophe ->

Date index: 2023-09-25
w