Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
évaluer les conflits potentiels avec d’autres usagers

Traduction de «évaluer les conflits potentiels avec d’autres usagers » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
évaluer les conflits potentiels avec d’autres usagers

assess end-user conflict potential | evaluating end-user conflict potential | assessing end-user conflict potential | evaluate potential end-user conflicts
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Un changement majeur est l'accroissement du nombre d'usagers des océans dans des secteurs de plus en plus nombreux—le tourisme, les loisirs, l'aquaculture, le pétrole et le gaz, la navigation, les nouvelles pêches et la pose de câbles sous-marins—, d'où la complexité croissante des interactions et des conflits potentiels à aborder.

One important change is the increasing number of ocean users across an increasing number of sectors, such as tourism, recreation, aquaculture, oil and gas, shipping, new fisheries, and submarine cable laying. As a result, there is increased complexity of interactions and potential conflicts that must be addressed.


D'après les fonctionnaires, envisagez-vous des conflits potentiels puisqu'aux termes de ce projet de loi, une évaluation peut avoir lieu dans cette région?

Do officials see the potential for conflict here in the sense that under this bill an assessment can occur in that area?


Dans un cas de conflit potentiel entre l'Assemblée nationale et la Chambre des communes, si l'Assemblée nationale devait statuer que la question est claire et que la majorité était claire, et que la Chambre des communes, plus tard, en application de ce projet de loi, statuait, sur l'avis qui aurait été obtenu des assemblées législatives et du Sénat et sur tout autre avis pertinent—peut-être que les mots «tout a ...[+++]

In the case of a potential conflict between the National Assembly and the House of Commons, if the National Assembly were to decide that both the question and the majority were clear, and the House of Commons determined subsequently, pursuant to this bill, based on the opinion of the legislatures and the Senate, and any relevant views—perhaps the words “any relevant views” are not very clear—that there was not a clear majority, who would prevail?


Cet exercice doit permettre d'éviter les doublons, les chevauchements et les conflits potentiels, et à l'inverse mettre en évidence des synergies et des complémentarités avec d'autres initiatives.

Although the objectives sometimes dovetail, duplication, overlap and potential conflict must be avoided, instead emphasising synergies and complementarity with other initiatives.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ils incluent une évaluation des conflits potentiels au moyen d'indicateurs mentionnés ci-dessus.

They include an evaluation of potential conflict using the indicators referred to above.


Il appartiendrait, par ailleurs, au comité d'audit de cerner et de gérer les conflits d'intérêts potentiels entre propriétaires et usagers ainsi qu'entre propriétaires et/ou usagers, d'une part, et autorités publiques, de l'autre.

Such a committee should also identify and manage potential conflicts of interests between owners and users and between owners and/or users, on one side, and the public authorities, on the other.


Il est très significatif que le Royaume-Uni ait vu le conflit potentiel dans cette situation, non seulement pour son propre gouvernement, mais aussi pour les gouvernements des autres pays, et qu'il ait vu les complications qui s'ensuivraient pour les divers pays faisant affaire les uns avec les autres.

I think it is very significant that the United Kingdom saw the potential conflict that was there, not only in its own government but also in the governments of other countries, and the complication that it would create among various countries doing business with one another.


Ils incluent une évaluation des conflits potentiels au moyen d'indicateurs mentionnés ci-dessus.

They include an evaluation of potential conflict using the indicators referred to above.


Un évaluation des situations de conflits potentiels sera faite dans les tous les Country Strategy Papers, au moyen notamment d'indicateurs de conflits potentiels.

An assessment of potential conflict situations will be made in all Country Strategy Papers with the support of appropriate potential conflict indicators.


Dans ce cadre, l'une ou l'autre partie peut à tout moment demander des consultations portant sur des questions générales et spécifiques relatives à la construction navale afin de résoudre les conflits potentiels.

Within this framework, a request for consultation by either party could be made at any moment and could raise general and specific matters relating to shipbuilding with a view to reaching a solution to any potential conflict.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

évaluer les conflits potentiels avec d’autres usagers ->

Date index: 2022-10-24
w