Les données réelles provenant du nord-ouest de l'Ontario ont montré que l'évaporation des lacs et du sol, en d'autres termes de l'eau des lacs et de l'humidité du sol, avait augmenté de 30 à 50 p. 100. Ce sont là des données très importantes.
The real data from northwestern Ontario showed that evaporation from lakes and soil, in other words from lake water and soil moisture, increased between 30 and 50 per cent. That is a very significant piece of data.