Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bac brun
Bac de déchets organiques
Bac de matières compostables
Bac de matières organiques
Déchets organiques
MOD
Matière organique
Matière organique digestible
Matière organique fermentescible
Matière organique morte
Matière organique naturelle
Matière organique particulaire
Matière organique sous forme de particules
Maturation de la matière organique
Organibac
Particules organiques
Processus d'évolution de la matière organique du sol
Résidus organiques
Substance organique
Transformation de la matière organique
évolution de la matière organique

Traduction de «évolution de la matière organique » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
maturation de la matière organique [ évolution de la matière organique | transformation de la matière organique ]

organic maturation


processus d'évolution de la matière organique du sol

evolution process of the soil organic component


matière organique digestible | matière organique fermentescible | MOD [Abbr.]

digestible organic matter | fermentable organic material | volatile solids | VS [Abbr.]




déchets organiques | matière organique morte | résidus organiques

dead organic matter | DOM [Abbr.]


matière organique particulaire [ matière organique sous forme de particules | particules organiques ]

organic particulate matter [ particulate organic matter | organic particles ]


Stratégies en matière de ressources humaines d'une période en évolution [ Stratégies en matière de ressources humaines d'une période en évolution: recueil d'initiatives ]

Human Resource Strategies in Times of Change [ Human Resource Strategies in Times of Change: An Inventory of Initiatives ]


bac de matières organiques | bac de matières compostables | bac de déchets organiques | Organibac | bac brun

organic waste bin | compost bin | organic waste container | compost container


matière organique | substance organique

organic matter


matière organique particulaire

particulate organic matter
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La matière organique du sol est composée d'éléments organiques (restes de racines de plantes, feuilles, excréments), d'organismes vivants (bactéries, champignons, vers de terre et autres éléments de la faune du sol) et d'humus, produit final stable de la décomposition des éléments organiques dans le sol par l'action lente des organismes du sol.

Soil organic matter is composed of organic material (plant root remains, leaves, excrements), living organisms (bacteria, fungi, earthworms and other soil fauna) and humus, the stable end-product of the decomposition of organic material in the soil by the slow action of soil organisms.


* La conférence examinera également la situation en ce qui concerne la matière organique, notamment les mesures qui pourraient être prises pour stopper sa baisse et pour augmenter les niveaux de matière organique des sols.

* The conference will also examine the situation in relation to organic matter including measures which could be taken to redress the decline and increase soil organic matter levels.


Il est essentiel de maintenir la teneur en matières organiques du sol, mais souvent les matières organiques en décomposition dans le sol ne sont pas suffisamment remplacées dans le cadre des systèmes de cultures arables qui tendent vers une plus grande spécialisation et la monoculture.

Despite the importance of maintaining the organic matter content of soil, there is evidence that decomposing organic matter in the soil is frequently not sufficiently replaced under arable cropping systems which are tending towards greater specialisation and monoculture.


«amendement organique pour sols», un amendement pour sols contenant des matières carbonées dont la fonction principale est d'augmenter la teneur en matière organique du sol.

Organic soil improver’ means a soil improver containing carbonaceous materials whose main function is to increase soil organic matter content.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ce relief a un effet positif sur l’évolution de la structure pédologique, où prédominent les sols argilo-sableux et sableux riches en matière organique, ce qui est particulièrement propice à la culture des «Lički krumpir», ainsi que sur le microclimat, lequel contribue largement à la qualité du produit.

This relief affects the development of the favourable structure of the soil, with sandy and sandy-loam soil rich in organic matter predominating, which is well-suited to growing ‘Lički krumpir’. It also affects the microclimate, which is a key factor in the quality of the product.


Sol organique (matières organiques ≥ 30 %) d'au moins 40 cm ou

Organic soil (organic matter ≥ 30 %) of at least 40 cm or


S'agissant des mesures de lutte contre la diminution des teneurs en matières organiques, il convient de souligner que tous les types de matières organiques ne permettent pas de combattre cette menace.

Concerning measures for combating the decline in soil organic matter, not all types of organic matter have the potential to address this threat.


Il est essentiel de maintenir la teneur en matières organiques du sol, mais souvent les matières organiques en décomposition dans le sol ne sont pas suffisamment remplacées dans le cadre des systèmes de cultures arables qui tendent vers une plus grande spécialisation et la monoculture.

Despite the importance of maintaining the organic matter content of soil, there is evidence that decomposing organic matter in the soil is frequently not sufficiently replaced under arable cropping systems which are tending towards greater specialisation and monoculture.


* La conférence examinera également la situation en ce qui concerne la matière organique, notamment les mesures qui pourraient être prises pour stopper sa baisse et pour augmenter les niveaux de matière organique des sols.

* The conference will also examine the situation in relation to organic matter including measures which could be taken to redress the decline and increase soil organic matter levels.


La matière organique du sol est composée d'éléments organiques (restes de racines de plantes, feuilles, excréments), d'organismes vivants (bactéries, champignons, vers de terre et autres éléments de la faune du sol) et d'humus, produit final stable de la décomposition des éléments organiques dans le sol par l'action lente des organismes du sol.

Soil organic matter is composed of organic material (plant root remains, leaves, excrements), living organisms (bacteria, fungi, earthworms and other soil fauna) and humus, the stable end-product of the decomposition of organic material in the soil by the slow action of soil organisms.


w