Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agent du charbon
Avantage charbon
Bacille du charbon
Bacille du charbon bactéridien
Baie de buisson ardent
Charbon actif
Charbon activé
Charbon de mineurs gratuit
Charbon décolorant
Charbon gratuit
Charbon pulmonaire
Charbon végétal
Gazéification du charbon
Hydrogénation du charbon
Liquéfaction du charbon
Livraison gratuite de charbon aux travailleurs
On l'a placé au-dessus de charbons ardents.
Traitement du charbon
être au supplice
être sur des charbons ardents
être sur des épines
être sur le gril
être sur les charbons ardents

Traduction de «être sur des charbons ardents » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
être sur des charbons ardents [ être sur des épines ]

be on pins and needles


être sur les charbons ardents

have a chip on one's shoulder


être au supplice [ être sur le gril | être sur des charbons ardents ]

be on tenterhooks




avantage charbon | charbon de mineurs gratuit | charbon gratuit | livraison gratuite de charbon aux travailleurs

allowance-coal | collier's coal | concessionary coal | miner's house coal


charbon actif | charbon activé | charbon décolorant | charbon végétal

carbon | decolorizing carbon | decolorizing charcoal


traitement du charbon [ gazéification du charbon | hydrogénation du charbon | liquéfaction du charbon ]

coal processing [ coal gasification | coal hydrogenation | coal liquefaction ]


agent du charbon | bacille du charbon | bacille du charbon bactéridien

anthrax bacillus




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
On l'a placé au-dessus de charbons ardents.

He was held over hot charcoal.


Les personnes qui ont la sclérose en plaques étaient sur des charbons ardents, se demandant quels jeux politiques se joueraient ensuite. Nous avons obtenu la réponse le vendredi 10 février à 15 h 23, après la diffusion du documentaire MS Wars: Hope, Science and the Internet à l'émission The Nature of Things, animée par David Suzuki.

The answer came on Friday, February 10 at 3:23 p.m., following the airing of theMS Wars: Hope, Science and the Internet documentary on David Suzuki's The Nature of Things.


Les personnes qui ont la sclérose en plaques ont été sur les charbons ardents toute la semaine, se demandant quels jeux politiques se joueraient alors. Ils ont eu leur réponse vendredi à 15 h 23, au lendemain de la présentation de MS Wars, un documentaire juste et équilibré sur la sclérose en plaques.

The answer came Friday at 3:23 p.m., following the airing of the fair and balanced MS Wars documentary on the 9th.


La prévention, la réactivité et les ressources, il faut tout faire en somme, pour que l’Europe du Sud sur des charbons ardents ne soit plus une fatalité.

Prevention, responsiveness and resources: in short, everything needs to be done to ensure that southern Europe will no longer inevitably be like a cat on hot bricks.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En conclusion, permettez-moi de citer une jolie phrase d’Alphonse Carr: «L’amoureux est presque toujours un homme qui, ayant trouvé un charbon ardent, le met dans sa poche, croyant que c’est un diamant».

In conclusion, allow me to give you a wonderful quote from Alphonse Karr: ‘A lover is almost always a man who, having found a glowing coal, puts it in his pocket believing it to be a diamond’.


Non seulement on constate des cas de fraude, de pratiques financières douteuses et de compétition déloyale, que nous devons combattre à présent de manière déterminée au niveau de l’Union européenne, mais en plus la volonté de quelques soi-disant supporteurs de commettre des actes de violence dépasse toutes les bornes: ces supporters tiennent des centaines de policiers sur des charbons ardents; des policiers qui pourraient être utiles ai ...[+++]

Not only are there instances of fraud, dubious financial practices and unfair competition, which we now have to combat in a determined manner at EU level, but readiness to commit acts of violence in connection with football is breaking all bounds, with a few so-called fans keeping hundreds of police officers on tenterhooks – officers who may be needed elsewhere and who cost a great deal of money.


Non seulement on constate des cas de fraude, de pratiques financières douteuses et de compétition déloyale, que nous devons combattre à présent de manière déterminée au niveau de l’Union européenne, mais en plus la volonté de quelques soi-disant supporteurs de commettre des actes de violence dépasse toutes les bornes: ces supporters tiennent des centaines de policiers sur des charbons ardents; des policiers qui pourraient être utiles ai ...[+++]

Not only are there instances of fraud, dubious financial practices and unfair competition, which we now have to combat in a determined manner at EU level, but readiness to commit acts of violence in connection with football is breaking all bounds, with a few so-called fans keeping hundreds of police officers on tenterhooks – officers who may be needed elsewhere and who cost a great deal of money.


- (EN) Madame la Présidente, en ce qui concerne la situation actuelle en Iran, nous sommes sur des charbons ardents.

– Madam President, the situation in Iran is on a knife edge.


Donc, tout le monde est sur des charbons ardents jusqu'au mois de mai, alors que la saison commence en septembre.

So everyone is walking on eggs until May, and the season begins in September. TFO's situation this year is dramatic, as is that of Télé-Québec and our own.


Jusqu'à maintenant, le gouvernement préférerait marcher pieds nus sur des charbons ardents que de reconnaître les coûts cachés, alors que des articles reliés à l'accès sur l'information signalent qu'ils présentent un défi de communication lorsqu'on compare cela au programme des EH-101 du Parti progressiste-conservateur.

To this day, the government would rather walk barefoot over hot coals than admit to the hidden costs, as access to information articles point out that they present a " communications challenge" when compared to the Progressive Conservative Party's EH-101 program.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

être sur des charbons ardents ->

Date index: 2023-04-05
w