lieu historique national de l'Île-Beaubears [ parc historique national de l'Île-Beaubears | lieu historique national de l'Île-Beaubears légué par J. Leonard O'Brien | parc historique national de l'Île-Beaubears légué par J. Leonard O'Brien ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Beaubears Island National Historic Site [ Beaubears Island National Historic Park | Beaubears Island National Historic Site J. Leonard O'Brien Memorial | Beaubears Island National Historic Park J. Leonard O'Brien Memorial ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

la République des Îles Marshall | les Îles Marshall

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Marshall Islands | Republic of the Marshall Islands

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

région du Spitzberg et de l'île des Ours | Spitzberg et île des Ours

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Spitsbergen and Bear Island | Spitsbergen and Bear Island area

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

République des Iles Marshall | Iles Marshall [ MH; MHL ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Republic of the Marshall Islands | Marshall Islands [ MH; MHL ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Près de 1 000 artistes, commissaires d'exposition, performeurs, animateurs d'ateliers, auteurs, créateurs, chœurs et réalisateurs locaux et internationaux participeront aux festivités, qui se poursuivront jusqu'à la fin de l'année dans les îles de Malte et de Gozo.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2018-01-02]

About 1,000 local and international artists, curators, performers, workshop leaders, writers, designers, choirs and film-makers will be involved, and celebrations will continue throughout the year across the islands of Malta and Gozo.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2018-01-02]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2018-01-02]

Par exemple, il existe des disparités économiques significatives entre l’île de Gozo et le reste de Malte; l’office maltais des statistiques nationales montre à cet égard que le PIB par habitant de l’île de Gozo représente aujourd’hui moins de 75 % de celui de Malte.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-20]

For example, there are significant economic disparities between the island of Gozo and the rest of Malta, with Malta’s Office of National Statistics showing that Gozo’s GDP per capita is now under 75% that of Malta.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-09-20]

– (EN) Le gouvernement de Malte devrait prendre des initiatives similaires pour l’île de Gozo.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-10-19]

– The Government of Malta should follow similar initiatives for the island of Gozo.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-10-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-10-19]

Tout d’abord, l’affaire du jeune garçon de l’île de Gozo, fils de M. Attard, qui a attiré l’attention des médias ces deux dernières années en raison de la manière dont son père a subi un préjudice, étant déchu de ses droits parentaux en tant que figure paternelle et du droit d’emmener l’enfant vivre dans son pays, le Gozo.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-01-15]

Firstly, the case of the Gozitan boy, Mr Attard’s son, which attracted media attention in the last two years because of the way in which his father suffered prejudice by being denied his paternal rights as a father figure and bringing the child to live in his country, Gozo.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-01-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-01-15]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Actuellement, les citoyens de l’île de Gozo qui veulent se rendre dans la principale île de mon pays, Malte, paient leur vol en hélicoptère d’une durée de 12 minutes beaucoup plus cher qu’un vol entre Londres et Bruxelles.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-02-20]

Currently, in order for the citizens of the island of Gozo to cross over to the main island of my country, Malta, using a 12-minute helicopter trip, the market economy requires them to pay much more than they would pay for an airline ticket for a trip between London and Brussels.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-02-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-02-20]

En avril 2002, une étude visant à évaluer les besoins spécifiques de l'île de Gozo a été réalisée et servira de base à la formulation d'une priorité distincte dans le DOCUP.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-04-30]

In April 2002, a special needs assessment study for Gozo was prepared, which will serve as the basis for formulating a separate priority in the SPD.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-04-30]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-04-30]

des mesures d'aide spéciales en faveur de l'île de Gozo: notamment améliorer les infrastructures de transport, soutenir le secteur du tourisme et améliorer les centres d'enseignements, grâce à une contribution communautaire de 6,5 millions d'euros.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-12-17]

special support to the island of Gozo: such as the upgrading of transport infrastructure, supporting the tourism sector and the upgrading of education centres with a Community contribution of € 6.5 million.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-12-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-12-17]

Un effort particulier sera fait pour traiter les problèmes spécifiques posés par l'ïle de Gozo.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-09-21]

A special effort will also be made to deal with the specific problems of the island of Gozo.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-09-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-09-21]

3.9.5. L'île de Gozo souffre du problème de la "double insularité" et ses habitants ressentent le besoin d'être aidés par l'UE, et ce aux meilleures conditions possibles.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-09-16]

3.9.5. The island of Gozo suffers from the problem of "double insularity" and its inhabitants perceive a need for assistance from the EU on the most favourable terms possible.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-09-16]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-09-16]

Il est important également, et cela n'est pas exprimé explicitement dans le rapport, qu'en dehors des accords conclus dans le cadre du chapitre sur l'agriculture, les besoins spécifiques de l'île de Gozo soient pris en compte, par exemple sous la forme d'un protocole additionnel annexé au rapport d'adhésion.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-11-06]

Another essential point, not raised in so many words in the report, is the special needs of the island of Gozo, which, over and above the agreements in the ‘Agriculture’ chapter, should be taken into account, for instance by appending an additional protocol to the accession treaty.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-11-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-11-06]

D'autres ont cherché : commonwealth des mariannes du nord gaulos iles marshall mh mhl mariannes du nord micronésie ministère de l'île de gozo république de malte république des iles marshall spitzberg et île des ours la république des îles marshall les îles marshall lieu historique national de l'île-beaubears parc historique national de l'île-beaubears île de gozo île de malte îles mariannes du nord île gozo îles micronésiennes

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

île de gozo ->

Date index: 2023-12-24