Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Effet d'île de chaleur
Effet d'îlot de chaleur
Effet d'îlot de chaleur urbain
Effet d'îlot thermique
Effet d'îlot thermique urbain
Effet de l'îlot de chaleur
Stratégie par points d'ancrage
Stratégie par îlot de vraisemblance
Stratégie par îlot le mieux reconnu
Stratégie par îlots de confiance
île de chaleur
îlot condensant bénin
îlot de Perejil
îlot de canalisation
îlot de chaleur
îlot de chaleur urbain
îlot dense bénin
îlot directionnel
îlot du Persil
îlot osseux
îlot osseux condensant
îlot thermique
îlot thermique urbain

Traduction de «îlot de chaleur » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
îlot de chaleur [ îlot thermique | île de chaleur ]

heat island [ thermal island ]


effet d'îlot thermique urbain | effet d'îlot de chaleur urbain | effet d'îlot thermique | effet d'îlot de chaleur

urban heat island effect | uhie | heat island effect


îlot thermique urbain | îlot de chaleur urbain | îlot thermique | îlot de chaleur

urban heat island | uhi | heat island


effet d'îlot thermique [ effet d'îlot thermique urbain | effet de l'îlot de chaleur | effet d'îlot de chaleur | effet d'île de chaleur ]

heat island effect [ urban heat island effect ]


île de chaleur | îlot thermique | îlot de chaleur

heat island


îlot osseux condensant [ îlot condensant bénin | îlot dense bénin | îlot osseux ]

bone island [ sclerotic bone island | enostosis ]


stratégie par îlot de vraisemblance | stratégie par îlot le mieux reconnu | stratégie par îlots de confiance | stratégie par points d'ancrage

island driving | island of reliability | middle-out strategy | word spotting


îlot de canalisation | îlot directionnel

channelising island | channelizing island | directional island | guide island


îlot de Perejil | îlot du Persil

islet of Perejil | Parsley Island


chaleur excessive cause d'insolation exposition à la chaleur SAI

excessive heat as the cause of sunstroke exposure to heat NOS
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Ce phénomène, connu sous le nom d'effet «îlot de chaleur urbain», peut, en particulier durant les vagues de chaleur, avoir des conséquences graves sur la santé des groupes de population vulnérables tels que les personnes souffrant de maladies chroniques ou les personnes âgées.

This phenomenon, known as the urban heat island effect, can have serious consequences, particularly during heat waves, for the health of vulnerable groups of people, such as those who are chronically ill or the elderly.


Travailler avec la nature et utiliser l'infrastructure verte en milieu urbain, par exemple en y intégrant des parcs à la biodiversité riche, des espaces verts et des couloirs d'air frais, peut permettre d'atténuer l'effet «îlot de chaleur urbain»[17].

Working with nature and using GI in an urban environment, for example by incorporating biodiversity-rich parks, green spaces and fresh air corridors, can help mitigate the urban heat island effect[17].


Premièrement, le ministre de la Santé et le ministre de l’Environnement doivent établir une stratégie nationale pour diminuer les effets des îlots de chaleur, laquelle comprend les éléments suivants: a) établir une campagne de sensibilisation de la population sur la qualité de l'air et les îlots de chaleur; b) recenser les îlots de chaleur et les classer par ordre de priorité; c) créer des plans d'action portant sur: (i) la gestion de la biodiversité en milieu urbain; (ii) la promotion de projets écologiques communautaires; (iii) ...[+++]

First, the Minister of Health and the Minister of the Environment must establish a national strategy to reduce the effects of urban heat islands that includes the following elements: (a) create a public awareness campaign on air quality and heat islands; (b) develop an inventory, prioritizing heat islands; (c) develop action plans that must address: (i) the management of urban biodiversity; (ii) the promotion of community green projects; (iii) the protection of natural areas; (iv) the establishment of greening areas to be developed; and (v) the promotion of public transit and sustainable transportation.


Dans les milieux urbains, les infrastructures ont tendance a absorber les rayonnements solaires en grande quantité durant les jours de canicule, pendant l'été, et à les diffuser sous la forme de chaleur, créant ainsi des îlots de chaleur.

In urban environments, the infrastructure tends to absorb large amounts of solar radiation during summer heat waves and release it in the form of heat, thus creating heat islands.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
D'autre part, les répercussions des îlots de chaleur ne se font pas seulement sentir par la chaleur.

Heat is not the only consequence of heat islands.


Le projet de loi C-579 oblige le ministre de la Santé à établir, en consultation avec les ministres provinciaux de la Santé et des représentants des municipalités, une stratégie nationale de diminution des effets des îlots de chaleur urbains et de déposer un rapport au Parlement concernant la mise en oeuvre de cette stratégie.

Bill C-579 requires the Minister of Health, in consultation with the provincial minister responsible for health and representatives of municipalities, to establish a national strategy to reduce the effects of urban heat islands and table a report to Parliament on the implementation of this strategy.


Ce phénomène, connu sous le nom d'effet «îlot de chaleur urbain», peut, en particulier durant les vagues de chaleur, avoir des conséquences graves sur la santé des groupes de population vulnérables tels que les personnes souffrant de maladies chroniques ou les personnes âgées.

This phenomenon, known as the urban heat island effect, can have serious consequences, particularly during heat waves, for the health of vulnerable groups of people, such as those who are chronically ill or the elderly.


Travailler avec la nature et utiliser l'infrastructure verte en milieu urbain, par exemple en y intégrant des parcs à la biodiversité riche, des espaces verts et des couloirs d'air frais, peut permettre d'atténuer l'effet «îlot de chaleur urbain»[17].

Working with nature and using GI in an urban environment, for example by incorporating biodiversity-rich parks, green spaces and fresh air corridors, can help mitigate the urban heat island effect[17].


Elles peuvent être aisément appliquées et offrent de multiples retombées positives, telles que la réduction des risques d'inondation, la diminution de l'érosion des sols, l'amélioration de la qualité de l'eau et de l'air et la réduction de l'effet «îlot de chaleur».

They are easily accessible and provide multiple benefits, such as reduced flood risk, less soil erosion, improved water and air quality and reduced heat-island effect.


Elle fournit de l'ombre, réduit les îlots de chaleur dans les zones urbaines, réduit l'érosion des sols et préserve la qualité de l'eau.

It provides shade, reduces urban heat islands, reduces soil erosion and protects water quality.


w