Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accord CORTS
Bulletin officiel des Cortes générales - Sénat
Comité de l'Accord CORTS
Cortes
Cortes espagnoles
Cortès générales
Directeur général adjoint
Directrice de l'exploitation
Directrice générale adjointe
Général
Générale
Inspecteur à l'inspection générale

Traduction de «Cortès générales » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


Bulletin officiel des Cortes générales - Sénat

Official Gazette of the Cortes Generales - Senate


Bulletin officiel des Cortes générales - Assemblée des députés

Official Gazette of the Cortes Generales - Congress of Deputies




inspecteur à l'inspection générale de l'administration/inspectrice à l'inspection générale de l'administration | inspecteur à l'inspection générale des finances/inspectrice à l'inspection générale des finances | inspecteur à l'inspection générale | inspecteur à l'inspection générale/inspectrice à l'inspection générale

national infrastructure examining inspector | planning inspector | government planning inspector | planning and development surveyor


générale | général | général/générale

general | lieutenant general | army general | general military


directeur général adjoint | directrice de l'exploitation | directeur général adjoint/directrice générale adjointe | directrice générale adjointe

acting general manager | chief operations officer | chief operating officer | company deputy chief executive officer


Définition: Tendance récurrente ou persistante à exposer les organes génitaux à des étrangers (en général du sexe opposé) ou à des gens dans des endroits publics, sans désirer ou solliciter un contact plus étroit. Il y a habituellement, mais non constamment, excitation sexuelle au moment de l'exhibition et l'acte est, en général, suivi de masturbation.

Definition: A recurrent or persistent tendency to expose the genitalia to strangers (usually of the opposite sex) or to people in public places, without inviting or intending closer contact. There is usually, but not invariably, sexual excitement at the time of the exposure and the act is commonly followed by masturbation.




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
En ce qui concerne mes activités politiques, j'ai été député au Congrès espagnol, (les Cortes Generales) lors des deuxième et troisième législatures (1982-1989).

Political activities: Member of the Spanish Congress of Deputies (Cortes Generales) during the Second and Third Legislatures (1982/89).


J'ai eu l'honneur de présider le parlement - les Cortès générales espagnoles - au cours de la précédente législature en tant que président du congrès et mon travail de député est ma véritable vocation politique, ma vocation finale.

I had the honour of presiding over the Spanish Parliament – the Spanish Cortes Generales – during the last legislature as President of Congress and my true and definitive political vocation is a parliamentary one.


Détails pratiques : - Lieu Centre Borschette - Dates 27 septembre 1993 de 10 H 00 à 18 H 30 28 septembre 1993 de 9 H 30 à 17 H 00 - Personnes concernées : Avocats exerçant leur activité dans le droit communautaire de la concurrence et juristes spécialisés dans ce domaine. - Inscriptions : Secrétariat des auditions et des comités consultatifs Commission des Communautés européennes Direction Générale IV (concurrence) Cort.

Practical details: - Place Borschette Centre - Dates 27 September 1993, 10.00 to 18.30 28 September 1993, 09.30 to 17.00 - Persons concerned: Practising lawyers working in the field of Community competition law and academics specializing in that field - Enrolment: Hearings and Advisory Committees Secretariat Directorate-General IV (Competition) Commission of the European Communities Cort.


w