Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «PPTE » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

PPTE

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

HIPC

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

initiative pour les pays pauvres très endettés | initiative PPTE | initiative HIPC

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Heavily Indebted Poor Countries Initiative | HIPC Initiative

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

fonds fiduciaire pour les opérations spéciales de la FRPC en faveur des pays pauvres très endettés et les opérations de la FRPC intérimaire | fonds fiduciaire FRPC-PPTE

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

PRGF-HIPC Trust

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

pays pauvre très endetté | PPTE

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

heavily indebted poor country | HIPC | highly indebted poor country

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

initiative renforcée pour les pays pauvres très endettés [ initiative PPTE élargie ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Enhanced HIPC Initiative [ Enhanced Heavily Indebted Poor Countries Initiative ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

initiative en faveur des pays pauvres très endettés | initiative PPTE

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Debt Initiative for the heavily indebted poor countries | HIPC Debt Initiative

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

pays les plus lourdement endettés | pays pauvres lourdement endettés | pays pauvres très endettés | PPLE [Abbr.] | PPTE [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Heavily Indebted Poor Countries | HIPC [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

pays pauvre et lourdement endetté | pays pauvre très endetté | PPLE [Abbr.] | PPTE [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

heavily indebted poor country | HIPC [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La cohérence politique entre les opérations de prêts de la BEI sur ressources propres et l’initiative des PPTE exige une plus grande flexibilité, pour répondre aux conditions d’accords internationaux ou de même nature sur les PPTE en matière de durabilité de la dette et notamment pour ce qui concerne les bonifications d’intérêt.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-05-28]

Policy coherence between EIB own resources lending and the HIPC initiative requires a greater flexibility, to satisfy internationally-agreed or similar HIPC conditions on debt sustainability and particularly in respect to interest rate subsidies.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-05-28]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-05-28]

4. Ces termes et conditions s'entendent sans préjudice des termes et conditions qui peuvent être imposés à des pays ACP sous réserve de conditions d'emprunt restrictives au titre du régime des pays pauvres très endettés (“PPTE”) ou d'autres cadres de durabilité de la dette faisant l'objet d'accords internationaux.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-06-24]

4. These terms and conditions are without prejudice to terms and conditions that may be imposed upon ACP countries subject to restrictive borrowing conditions under the Heavily Indebted Poor Countries (“HIPC”) or other internationally agreed debt sustainability frameworks.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-06-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-06-24]

soutenir – au delà de la mise en oeuvre d’une phase ultérieure de l’initiative PPTE – la création et la mise en oeuvre d’options alternatives, sur mesures, pour les pays en situation de post-conflit avec des arriérés externes, qui n’auront pu bénéficier de l’initiative PPTE.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-03-22]

(1) support the devising and implementation of alternative, tailor-made options for post-conflict countries with external arrears that have been excluded from the HIPC initiative (this is apart from implementation of the next phase of the HIPC initiative).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-03-22]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-03-22]

31. Note que certains PPTE ne rempliront peut-être pas les conditions requises pour l'allégement de la dette des PPTE dans les délais fixés et qu'il sera nécessaire d'aider ces pays à sortir de leur situation intenable pour ce qui est de leur dette, par le biais soit d'une éventuelle prorogation de l'initiative PPTE, soit d'autres dispositions à élaborer cas par cas".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-04-26]

31. Notes that some HIPCs may not become eligible for HIPC debt relief within the established timeframe and that it will be necessary to help these countries exit from their unsustainable debt situation, either through a possible extension of HIPC, or by other arrangements to be established on a case-by-case basis".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-04-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-04-26]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Le 7 juillet 2000, M. Nielson a donné son accord sur l'aide communautaire octroyée à l'initiative en faveur des pays pauvres très endettés (PPTE), qui représente une contribution totale de plus d'un milliard d'euros.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-07-12]

On 7 July, 2000, Mr Nielson signed the EU's support to the enhanced Heavily Indebted Poor Countries Initiative (HIPC) for a total contribution of more than 1 Billion Euro.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-07-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-07-12]

Allégement de la dette: la Commission met en garde contre une dilution de l'initiative PPTE renforcée

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-07-12]

Debt Relief: Commission warns against dilution of the Enhanced HIPC Initiative

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-07-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-07-12]

Dans une lettre adressée aux pays industrialisés membres du G8, qui se réuniront à Okinawa, au Japon, du 21 au 23 juillet, le Secrétaire général des Nations unies, M. Annan, a proposé un assouplissement des critères d'éligibilité au plan PPTE afin de permettre à des pays comme le Nigeria de solliciter un allégement de leur dette, et l'annulation de la dette des pays qui ont subi de graves conflits ou des catastrophes naturelles.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-07-12]

In a letter to the G8 industrial nations meeting in Okinawa, Japan, from July 21 to 23, UN Secretary-General Annan also proposed that eligibility requirements for the HIPC plan should be relaxed so that countries like Nigeria could apply for debt relief, and that debts owed by countries that have suffered major conflicts or natural disasters should be cancelled.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-07-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-07-12]

La décision s'inscrit dans le cadre de l'initiative internationale d'allégement de la dette en faveur des pays pauvres très endettés (PPTE), lancée en 1996 et élargie à l'occasion du sommet du G7 à Cologne en juin 1999 afin d'offrir un allégement plus large et plus rapide de la dette des PPTE.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1999-12-07]

This decision comes under the framework of the international debt-relief initiative for highly-indebted poor countries (HIPC), launched in 1996 and extended during the G7 summit in Cologne in June 1999 in order to offer broader and faster debt relief for HIPCs.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1999-12-07]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1999-12-07]

Décision n° 2001/2 (pdf) du Conseil des ministres ACP-CE du 20 décembre 2001 relative au solde de tous les prêts spéciaux en faveur des PPTE ACP faisant partie des PMA, qui subsisterait après la pleine application des mécanismes d'allégement de la dette des PPTE [Journal officiel L 56 du 27.2.2002].

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1999-12-07]

Decision No 3/2002 (PDF) of the ACP-EC Council of Ministers of 23 December 2002 on the reallocation of unallocated resources as well as uncommitted interest subsidies from the Eighth European Development Fund (EDF) [Official Journal L 59 of 4.3.2003].

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1999-12-07]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1999-12-07]

Deuxièmement, les initiatives entreprises doivent être équitables pour les différents pays visés par le PPTE et pour ceux qui ont d'énormes problèmes de dette, mais qui, techniquement, ne répondent pas à la définition de PPTE.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

It should not substitute for some other aid flow, but it must increase the overall volume of aid. Second, our initiatives should be equitable among both the HIPC-identified countries and other countries that have debt problems but may not technically fall within the HIPC definition.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : fonds fiduciaire frpc-ppte initiative hipc initiative ppte initiative ppte élargie pays les plus lourdement endettés pays pauvre et lourdement endetté pays pauvre très endetté pays pauvres lourdement endettés pays pauvres très endettés PPTE

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

PPTE ->

Date index: 2021-08-18