Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «critère d origine » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

critère d'origine

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

origin criterion

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

critère d'origine

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

origin criterion

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

règle d'origine faisant intervenir le critère de l'ouvraison [ règle d'origine fondée sur le critère de l'ouvraison ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

process-criterion origin rule

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

critères à retenir pour la surveillance biologique [ critères des dangers biologiques | critères des dangers d'origine biologique ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

biological criteria

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

client de fabricant de matériel informatique d'origine | cliente de fabricant de matériel informatique d'origine | client de fabricant d'équipement informatique d'origine | cliente de fabricant d'équipement informatique d'origine | utilisateur de matériel informatique d'origine | utilisatrice de matériel informatique d'origine | utilisateur d'équipement informatique d'origine | utilisatrice d'équipement informatique d'origine | client d'ensemblier | cliente d'ensemblier

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

OEM customer | OEM user

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

fabricant de matériel informatique d'origine | constructeur de matériel informatique d'origine | fabricant d'équipement informatique d'origine | constructeur d'équipement informatique d'origine | fournisseur d'équipement informatique d'origine | fournisseur de matériel informatique d'origine

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

original equipment manufacturer | OEM | OEM supplier | OEM vendor

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

critère d'évaluation | critère d'efficacité | critère de jugement

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

outcome measure | outcome | endpoint

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

critère de réception | critère d'acceptation

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

acceptance criterion

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

les membres veilleront à ce que leurs règles d'origine soient fondées sur un critère positif

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Members shall ensure that their rules of origin are based on a positive standard

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

critère de la cause sine qua non | critère de l'essentiel | critère du facteur déterminant | critère sine qua non

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

but for test | sine qua non test

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Alors que si on prenait ce critère d'origine ethnique, on aurait la possibilité de se rendre compte que ce ne sont pas 15 p. 100 qui sont des étrangers, mais 60 ou 70 p. 100 qui sont étrangers ou d'origine étrangère.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

Whereas if we were to look at ethnic origin, we would see that it is not 15 per cent who are foreigners, but 60 or 70 per cent who were born abroad or are from immigrant families.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

Comme des témoins vous l'ont dit, le gouvernement canadien reconnaît et finance, pour l'inscription des titulaires de droits, six « organisations autochtones représentatives » officielles, qui acceptent toutes le critère des origines en Colombie-Britannique.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

As the committee heard, the Canadian government recognizes and funds, for the purpose of registering rights bearers, six ``official Aboriginal representative organizations,'' all of which exclude British Columbia origins.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

(16 quater) Compte tenu de l'importance accordée par le consommateur aux critères d'origine et de provenance, au sens large, dans ses choix parmi les produits de la pêche et de l'aquaculture qui lui sont proposés sur le marché, il convient de veiller tout particulièrement à ce qu'il dispose des informations les plus fiables, les plus claires et les plus complètes à cet égard [Am. 18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-09-11]

(16c) In view of the importance that consumers attach to origin and provenance, in the broad sense of those terms, when choosing between the fishery and aquaculture products available on the market, special care is to be taken to ensure that the information they are given in that respect is as accurate, clear and comprehensive as possible. [Am. 18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-09-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-09-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-09-10]

(16c) In view of the importance that consumers attach to origin and provenance, in the broad sense of those terms, when choosing between the fishery and aquaculture products available on the market, special care must be taken to ensure that the information they are given in that respect is as accurate, clear and comprehensive as possible.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-09-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-09-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Ces demandes portent sur la réouverture des 12 bureaux de Condition féminine Canada, la restauration du Programme de contestation judiciaire et le retour des critères d'origine du Programme de promotion de la femme.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-11-20]

The petitioners are asking that the 12 offices of Status of Women be re-opened, that the court challenges program be reinstated and that the original criteria for the women's program be restored.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-11-20]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-11-20]

L’on espère que des réajustements peuvent être apportés en simplifiant les critères d’origine et les procédures administratives ainsi qu’en assouplissant les conditions du cumul régional.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-07-04]

It is hoped that readjustments can be made by simplifying the criteria of origin and simplifying administrative procedures, as well as by making the conditions for regional cumulation more flexible.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-07-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-07-04]

On a ajouté un nouveau paragraphe prévoyant que, si le critère d'origine ne s'applique pas, la deuxième personne doit prendre en compte le brevet si elle fabrique un médicament contenant les mêmes ingrédients, dont la voie d'administration est la même et dont la concentration et le dosage sont comparables à ceux du médicament inscrit dans le registre des brevets.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-06-01]

A new subsection was added requiring that where the original test did not apply, a second person had to address the patent if a drug was being made with the same medicine in the same route of administration and with a comparable strength and dosage form as the drug for which a patent was listed on the patent register.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-06-01]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-06-01]

Le bénéfice d'une telle préférence étant facultatif, les importateurs doivent s'assurer que les crevettes satisfont aux critères d'origine prévus par la réglementation douanière, à savoir que ces crevettes sont nées et élevées dans le pays bénéficiaire, en l'occurrence le Honduras.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-07-06]

Given that claiming the preference is optional, importers must ensure that the prawns meet the origin criteria required by the customs regulations, in other words, that the prawns have been bred and raised in the beneficiary country, in this case Honduras.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-07-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-07-06]

Il précise des critères d'origine applicables à différentes catégories de produits.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-05-12]

It specifies the origin criteria for different categories of products.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-05-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-05-12]

une discrimination indirecte se produit lorsqu'une disposition, un critère ou une pratique apparemment neutre est susceptible de produire un effet défavorable pour une personne ou un groupe de personnes d'une race ou d'une origine ethnique donnée, à moins que cette disposition, ce critère ou cette pratique ne soit objectivement justifié(e) par un objectif légitime étranger à la race ou à l'origine ethnique d'une personne ou d'un groupe de personnes et que les moyens de réaliser cet objectif soient appropriés et nécessaires.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-05-17]

indirect discrimination shall be taken to occur where an apparently neutral provision, criterion or practice is liable to affect adversely a person or a group of persons of a particular racial or ethnic origin, unless that provision, criterion or practice is objectively justified by a legitimate aim which is unrelated to the racial or ethnic origin of a person or group of persons and the means of achieving that aim are appropriate and necessary.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-05-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-05-17]

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

critère d origine ->

Date index: 2021-04-04