Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accélérateur de particules
Contrôle de sécurité Euratom
Contrôle nucléaire
Inspection AIEA
Inspection Euratom
Joueur au pair
Joueur de niveau
Joueur de normale
Joueur de parité
Joueur à parité
Joueuse au pair
Joueuse de niveau
Joueuse de normale
Joueuse de parité
Joueuse à parité
Parité
Parité de conversion
Parité de genre
Parité des changes
Parité des monnaies
Parité entre les femmes et les hommes
Parité entre les genres
Parité entre les hommes et les femmes
Parité entre les sexes
Parité femmes-hommes
Parité glissante
Parité hommes-femmes
Parité mobile
Parité monétaire
Parité nucléaire
Parité or
Parité rampante
Parité à crémaillère
Pat nucléaire
Sécurité des installations nucléaires
Sécurité du réacteur
Sécurité nucléaire
Sûreté nucléaire
Technologie nucléaire
équilibre nucléaire

Traduction de «parité nucléaire » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


parité nucléaire [ équilibre nucléaire ]

nuclear equivalence [ nuclear parity ]


parité entre les sexes [ parité entre les femmes et les hommes | parité entre les hommes et les femmes | parité femmes-hommes | parité hommes-femmes | parité entre les genres | parité de genre ]

gender parity


parité à crémaillère | parité glissante | parité mobile | parité rampante

crawling peg | sliding peg


parité des changes [ parité des monnaies | parité monétaire | parité or ]

exchange parity [ gold parity | par value of currencies ]


joueur au pair | joueuse au pair | joueur de normale | joueuse de normale | joueur de niveau | joueuse de niveau | joueur à parité | joueuse à parité | joueur de parité | joueuse de parité

scratch player


Conseiller spécial (du Secrétaire général) pour la parité entre les sexes et la promotion de la femme [ Conseillère spéciale (du Secrétaire général) pour la parité entre les sexes et la promotion de la femme | Conseiller spécial pour la parité entre les sexes et la promotion de la femme | Conseillère spéciale pour la parité entre les sexes et la promotion de la ]

Special Adviser (to the Secretary-General) on Gender Issues and Advancement of Women [ Special Adviser on Gender Issues and Advancement of Women ]


parité | parité de conversion | parité monétaire

currency parity | par value | parity


sécurité nucléaire [ contrôle de sécurité Euratom | contrôle nucléaire | inspection AIEA | inspection Euratom | sécurité des installations nucléaires | sécurité du réacteur | sûreté nucléaire ]

nuclear safety [ Euratom inspection | Euratom safeguards | IAEA inspection | nuclear control | reactor safety | safety of nuclear installations | safety of nuclear power stations ]


technologie nucléaire [ accélérateur de particules ]

nuclear technology [ particle accelerators ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Une autre raison pour laquelle on ne peut pas être certain si l'OTAN a réussi dans son action de dissuasion, c'est qu'il est assez clair que la parité nucléaire entre l'Union soviétique et les États-Unis était l'élément déterminant.

Another reason why you cannot be sure whether NATO was the effective organization in deterrence is that it is pretty clear that the nuclear stand-off between the Soviet Union and the U.S. was the key issue.


Cette entente est intervenue entre Richard Nixon et Leonid Brejnev. C'est un traité de 30 ans qui interdit le développement de missiles antimissiles, qui assure une parité et un équilibre nucléaire et qui vise à réduire à 100 le nombre d'armes nucléaires d'attaque possédées par chacun des deux pays.

This was a 30-year treaty signed by Richard Nixon and Leonid Brezhnev banning the development of antimissile missiles, ensuring nuclear parity and balance, and limiting the number of offensive nuclear weapons allowed in each country to 100.


[.] se fonde sur la supériorité absolue acquise par les Etats-Unis dans tous les domaines de la défense [.] Ses partisans en déduisent que l'intérêt américain consiste à se détourner des idées de dissuasion mutuelle et de parité [.] À leur avis, il faut aller aussi loin que possible dans la réduction des arsenaux nucléaires [.] Les États-Unis n'ont pas d'autres intérêts que de frapper et de s'équiper.

—is based on the absolute superiority that the United States has acquired in all defence sectors.Its supporters conclude that it is in the Americans' interest to turn away from notions of mutual deterrence and parity.According to them, we have to reduce nuclear arsenals to the maximum.The United States' sole interest is to strike and to arm itself.


Moscou et Washington ont réduit considérablement leurs arsenaux nucléaires, mais les deux conservent suffisamment de têtes explosives et de missiles pour perpétuer la notion de destruction mutuelle assurée. Ainsi, un pilier de leur parité stratégique demeure.

Both Moscow and Washington have made massive reductions in their nuclear arsenals, but both are keeping sufficient warheads and missiles to perpetuate " mutually assured destruction" and a corner of their strategic parity will remain.


w