(12) «banque fictive»: un établissement de crédit constitué dans un pays où il n’a aucune présence physique par laquelle s'exerceraient une direction et une gestion véritables et qui n’est pas rattaché à un groupe financier réglementé.
(12) “Shell bank” means a credit institution incorporated in a jurisdiction in which it has no physical presence, involving meaningful mind and management, and which is unaffiliated with a regulated financial group.