Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Activité de la pêche
Canon lance-harpon
Canon-harpon
Fusil lance-harpon
Hameçonnage ciblé
Harpon lancé au canon
Harpon lancé au fusil
Harpon à tête explosive
Harponnage
Industrie de la pêche
Phishing ciblé
Pêche
Pêche au harpon
Pêche à la lance
Spear-phishing

Traduction de «pêche au harpon » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous






harponnage | hameçonnage ciblé | pêche au harpon | pêche à la lance | phishing ciblé | spear-phishing

spear-phishing | spear phishing | spearphishing | target phishing


canon-harpon [ canon lance-harpon | fusil lance-harpon ]

harpoon gun




harpon lancé au canon [ harpon lancé au fusil ]

gun harpoon




industrie de la pêche [ activité de la pêche | pêche (industrie) ]

fishing industry [ fishing | fishing activity | fisheries(UNBIS) ]


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(11)Certains engins ou méthodes de pêche destructeurs, dont l’utilisation d’explosifs, de poisons, de substances soporifiques, de courant électrique, de marteaux pneumatiques ou autres instruments de percussion, de dispositifs remorqués et de grappins pour la récolte du corail rouge ou d’autres types de coraux, et de certains fusils à harpon devraient être interdits, à l'exception du cas particulier du courant électrique impulsionnel, dont l'utilisation est autorisée dans certaines conditions strictes.

(11)Certain destructive fishing gears or methods which use explosives, poisons, stupefying substances, electric current, pneumatic hammers or other percussive instruments; towed devices and grabs for harvesting red coral or other type of corals and coral-like species and certain spear-guns should be prohibited except in the specific case of the electric pulse trawl which may be used under certain strict conditions.


(3) Le harpon utilisé pour la pêche au harpon doit être attaché au fusil-harpon ou à la personne qui le manoeuvre par une ligne assez solide pour résister à toutes les tensions que pourra produire l’emploi du fusil-harpon.

(3) All spears used in spear fishing shall be fastened to the spear gun or to the person operating the spear by a line of adequate strength to withstand without breaking any strain that is likely to be placed on the line while the gun is being operated.


(3) Le harpon utilisé pour la pêche au harpon doit être attaché au fusil-harpon ou à la personne qui le manoeuvre par une ligne assez solide pour résister à toutes les tensions que pourra produire l’emploi du fusil-harpon.

(3) All spears used in spear fishing shall be fastened to the spear gun or to the person operating the spear by a line of adequate strength to withstand without breaking any strain that is likely to be placed on the line while the gun is being operated.


32 (1) Il est interdit de pratiquer la pêche au harpon si ce n’est à la nage et en vertu d’un permis de pêche sportive.

32 (1) No person shall engage in spear fishing except while swimming and under authority of a sport fishing licence.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
32 (1) Il est interdit de pratiquer la pêche au harpon si ce n’est à la nage et en vertu d’un permis de pêche sportive.

32 (1) No person shall engage in spear fishing except while swimming and under authority of a sport fishing licence.


5. Les États membres réglementent la pêche sous-marine au fusil à harpon, afin notamment de satisfaire aux obligations énoncées à l'article 8, paragraphe 4.

5. Member States shall regulate underwater fishing with spearguns in particular to fulfil the obligations set out in Article 8(4).


En plus des exemples données par le sénateur Watt dans son discours sur le projet de loi, dans le Nord, il y aussi le piégeage, ainsi que la pêche au harpon et au filet.

Aside from examples mentioned in Senator Watt's speech on this bill, other examples of hunting methods used in the North are trapping, spearing and netting for fish.


b) sont conçus aux fins d'alarme, de signalisation, de sauvetage, d'abattage, de pêche au harpon ou destinés à des fins industrielles ou techniques à condition qu'ils ne puissent être utilisés qu'à cet usage précis;

(b) are designed for alarm, signalling, life-saving, animal slaughter or harpoon fishing or for industrial or technical purposes provided that they can be used for the stated purpose only;




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

pêche au harpon ->

Date index: 2022-12-30
w