Anche se gli organi di controllo nazionali non sono ammessi al sistema di controllo interno dell’UE, nella cui ipotesi sarebbero subordinati alla Corte dei conti europea, ritengo che ciò non significhi che non sia necessario approfondire la collaborazione e rafforzare così le 3E di questo tipo di controlli.
Bien qu'il serait inacceptable que des organes d'audit nationaux deviennent partie intégrante du système d'audit interne de l'UE et soient ainsi subordonnés à la Cour des comptes européenne, cela ne signifie pas qu'il ne faille pas accroître la coopération et renforcer ainsi les trois volets de ces audits.
