6. esorta gli Stati membri e la Commissione a promuovere misure di sostegno a favore delle attività creative femminili nell'industria culturale al fine di valorizzare il profilo e il riconoscimento delle artiste nelle produzioni culturali (cinema, musica, teatro, arti, ecc.);
6. encourage les États membres et la Commission à promouvoir des mesures d'aide à la créativité féminine dans le secteur de l'industrie culturelle de manière à mieux faire connaître et reconnaître les femmes artistes dans la production culturelle (cinéma, musiques, théâtre, arts, etc.);