Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ASOR

Traduction de «ASOR » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Ordinanza di esecuzione dell'accordo relativo ai servizi occasionali internazionali di trasporto di viaggiatori su strada effettuati con autobus(ASOR)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Ordonnance concernant l'exécution de l'accord relatif aux services occasionnels internationaux de voyageurs par route effectués par autocars ou par autobus(ASOR)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
Accordo relativo ai servizi occasionali internazionali di trasporto di viaggiatori su strada effettuati con autobus | ASOR [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Accord relatif aux services occasionnels internationaux de voyageurs par route effectués par autocars ou par autobus | ASOR [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
accordo relativo ai servizi occasionali internazionali di trasporto di viaggiatori su strada effettuati con autobus | ASOR [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
accord relatif aux services occasionnels internationaux de voyageurs par route effectués par autocars et par autobus | ASOR [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
2. L’obiettivo principale era quello di ottenere lo stesso grado di liberalizzazione realizzato con l’accordo ASOR sottoscritto a Dublino nel maggio 1982.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-17]
2. L’objectif principal était d’obtenir le même degré de libéralisation que celui réalisé par l'accord relatif aux services occasionnels de voyageurs par route effectués par autocars ou par autobus (ASOR), signé à Dublin en mai 1982.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-17]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-06-17]
3. Il presente accordo INTERBUS riprende dunque la maggior parte delle misure di liberalizzazione dell’accordo ASOR e vi aggiunge misure sociali, fiscali e tecniche basate sul principio di non discriminazione fra le varie parti contraenti.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-17]
3. L'accord INTERBUS reprend donc la plupart des mesures de libéralisation de l’accord ASOR en y ajoutant des mesures sociales, fiscales et techniques basées sur le principe de non-discrimination entre les différentes parties contractantes.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-17]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-06-17]
6. È evidente che l’estensione delle misure di liberalizzazione contenute nell’originario accordo ASOR a paesi candidati all’adesione all’Unione europea può soltanto essere benefica.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-17]
6. Il va de soi que l'extension aux pays candidats à l'adhésion à l'UE des mesures de libéralisation contenues dans l'accord ASOR initial ne peut procurer que des avantages.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-17]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-06-17]
1. La Commissione informa gli Stati membri di ogni dichiarazione prevista all'articolo 17, paragrafo 1, dell'ASOR, fatta all'atto della firma dell'ASOR da una parte contraente, in base alla quale quest'ultima non si considera vincolata dall'articolo 5, paragrafo 2, lettera b), dell'ASOR.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1982-12-31]
1. La Commission informe les États membres de chaque déclaration visée à l'article 17 paragraphe 1 de l'ASOR, faite lors de la signature de l'ASOR par une partie contractante et selon laquelle cette dernière ne se considère pas liée par l'article 5 paragraphe 2 point b) de l'ASOR.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1982-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1982-12-31]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
3. Se del caso, la Commissione, in conformità dell'articolo 19, paragrafo 1, dell'ASOR, chiede la convocazione di una conferenza ai fini di una revisione dell'ASOR.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1982-12-31]
3. Le cas échéant, la Commission demande, conformément à l'article 19 paragraphe 1 de l'ASOR, la convocation d'une conférence à l'effet de réviser l'ASOR.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1982-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1982-12-31]
Oltre alle comunicazioni previste all'articolo 14, paragrafo 2, dell'ASOR, le autorità competenti degli Stati membri si comunicano reciprocamente le infrazioni alle disposizioni dell'ASOR compiute nel loro territorio da un vettore residente nel territorio di un altro Stato membro e, se del caso, la sanzione decisa.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1982-12-31]
Outre les communications prévues à l'article 14 paragraphe 2 de l'ASOR, les autorités compétentes des États membres se communiquent mutuellement les infractions à l'égard de l'ASOR commises sur leur territoire par un transporteur établi dans un autre État membre et, le cas échéant, la sanction arrêtée.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1982-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1982-12-31]
Le autorità competenti degli Stati membri adottano le misure necessarie per l'esecuzione dell'ASOR previste all'articolo 13, paragrafo 1, dell'ASOR.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1982-12-31]
Les mesures nécessaires pour l'exécution de l'ASOR, visées à l'article 13 paragraphe 1 de l'ASOR, sont prises par les autorités compétentes des États membres.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1982-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1982-12-31]
considerando che il principio formulato all'articolo 14, paragrafo 2, dell'ASOR, in base al quale le autorità competenti si comunicano reciprocamente le infrazioni compiute nel loro territorio da un vettore residente nel territorio di un'altra parte contraente e, se del caso, la sanzione decisa, deve essere applicato anche ai casi di infrazione alle disposizioni dell'ASOR commesse sul territorio di uno Stato membro da un vettore stabilito in un altro Stato membro,
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1982-12-31]
considérant que le principe contenu dans l'article 14 paragraphe 2 de l'ASOR selon lequel les autorités compétentes se communiquent mutuellement les infractions commises sur leur territoire par un transporteur établi sur le territoire d'une autre partie contractante et, le cas échéant, la sanction arrêtée, doit s'appliquer également aux cas d'infractions à l'égard de l'ASOR commises sur le territoire d'un État membre par un transporteur établi dans un autre État membre,
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1982-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1982-12-31]


D'autres ont cherché : ASOR     


datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'ASOR' ->

Date index: 2022-04-06
w