Azioni a breve termine tendenti a risolvere i problemi più gravi di congestione del traffico Tramite il programma PHARE, che convoglia annualmente oltre 1 Mrd di ECU di assistenza per la promozione dell'economia di mercato nell'Europa centrale e orientale, la Commissione individuerà i principali punti di congestione del traffico nonché i progetti a breve termine che potrebbero essere finanziati da PHARE.
Plan à court terme pour remédier aux goulets d'étranglement les plus graves Par l'intermédiaire du programme PHARE, qui consacre chaque année plus d'un milliard d'écus d'aide à la mise en place d'économies de marché en Europe centrale et orientale, la Commission identifiera les principaux goulets d'étranglement et projets à court terme éventuellement éligibles pour un financement sur le budget PHARE.