Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acquisizione delle immagini in movimento
Acquisizione di immagini in movimento
Creare immagini in movimento
MUSIS
Modificare le immagini digitali in movimento
Trasmettere immagini in movimento

Traduction de «Acquisizione di immagini in movimento » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
acquisizione di immagini in movimento

capture de mouvement | motion capture


acquisizione delle immagini in movimento

saisie d'images animées


sistema multinazionale di acquisizione di immagini dallo spazio | MUSIS [Abbr.]

système multinational d'imagerie spatiale | MUSIS [Abbr.]


creare immagini in movimento

créer des images animées


trasmettere immagini in movimento

transmission d'images vidéo animées


modificare le immagini digitali in movimento

modifier des images animées numériques
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Al fine di garantire il regolare controllo degli impianti offshore che al momento non sono coperti dai servizi forniti agli Stati membri, è necessario che l'Agenzia estenda la propria capacità di acquisizione di immagini satellitari.

Afin de garantir la surveillance régulière des installations en mer qui ne sont à ce jour pas concernées par les services fournis aux États membres, l'Agence doit acquérir de meilleures capacités en matière d'images par satellite.


[34] Si fa riferimento in particolare ai due contratti decennali stipulati recentemente dal governo degli Stati Uniti con due società commerciali di acquisizione di immagini satellitari.

[34] Sont notamment visés deux contrats décennaux attribués récemment par le gouvernement des États-Unis à deux sociétés commerciales d’imagerie par satellite.


Ai fini della presente direttiva, il termine «audiovisivo» dovrebbe riferirsi a immagini in movimento, siano esse sonore o meno, includendo pertanto i film muti, ma non le trasmissioni audio né i servizi radiofonici.

Aux fins de la présente directive, le terme «audiovisuel» devrait se référer aux images animées, combinées ou non à du son, et donc couvrir les films muets, mais pas la transmission audio ni les services de radiodiffusion.


(23) Ai fini della presente direttiva Il termine "audiovisivo" si riferisce a immagini in movimento, siano esse sonore o meno, e include pertanto i film muti, ma non si applica alle trasmissioni audio né ai servizi radiofonici .

(23) Aux fins de la présente directive, le terme "audiovisuel" se réfère aux images animées, combinées ou non à du son, et couvre donc les films muets, mais pas la transmission audio ni les services de radiodiffusion sonore .


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(24) Un servizio di media audiovisivo è costituito da programmi, vale a dire una serie in sé compiuta di immagini in movimento, siano esse sonore o meno, che sono soggetti a responsabilità editoriale e trasmessi da un fornitore di servizi di media sulla base di un palinsesto o raccolti in forma di catalogo.

(24) Un service de média audiovisuel se compose de programmes, c'est-à-dire d'une suite cohérente d'images animées, combinées ou non à du son, sous responsabilité éditoriale, qui sont soit distribués par un fournisseur de services de médias à l'intérieur d'une grille de programme établie, soit réunis dans un catalogue.


Ai fini della presente direttiva, il termine «audiovisivo» dovrebbe riferirsi a immagini in movimento, siano esse sonore o meno, includendo pertanto i film muti, ma non le trasmissioni audio né i servizi radiofonici.

Aux fins de la présente directive, le terme «audiovisuel» devrait se référer aux images animées, combinées ou non à du son, et donc couvrir les films muets, mais pas la transmission audio ni les services de radiodiffusion.


- Nel campo delle relazioni esterne: l'acquisizione di immagini nel quadro di specifici strumenti comunitari (ad esempio il meccanismo di reazione rapida);

- Dans les relations extérieures: l’acquisition d’image dans le cadre d’instruments communautaires spécifiques (par exemple mécanisme de réaction rapide en cas de crise);


Sono compresi quattro progetti che si occupano dei possibili effetti cancerogeni dei campi elettromagnetici, un progetto sulle radiazioni terahertz legate ai sistemi di acquisizione di immagini in campo medico ed altri due progetti relativi ai possibili effetti sull’udito e sui possibili effetti biologici e sui rischi dovuti all’esposizione del cervello e delle cellule nervose a campi elettromagnetici ad alta frequenza (GSM 900 MHz, GSM 1800 MHz, UMTS).

Parmi ces projets, quatre se penchent sur les effets cancérogènes éventuels des champs électromagnétiques (CEM), un autre sur le rayonnement Terahertz lié aux applications d'imagerie médicale et deux autres encore sur les effets possibles sur l'audition et sur les éventuels effets biologiques et les risques dus à l'exposition des cellules cérébrales et nerveuses aux champs électromagnétiques haute fréquence (GSM 900 MHz, GSM 1800 MHz, UMTS).


L’Unione europea non sarà in grado di creare una rete sofisticata di satelliti SIGINT, satelliti per l’acquisizione di immagini e stazioni di terra.

L'Union européenne ne sera pas en mesure de mettre en place un réseau évolué de satellites SIGINT et de stations au sol.


Ai fini del presente punto, le videocamere digitali dovrebbero essere valutate in base al numero massimo di "pixel attivi" utilizzati per catturare le immagini in movimento.

Aux fins du présent point, les caméras vidéo numériques doivent être évaluées d'après le nombre maximum de "pixels actifs" utilisés pour la capture d'images mobiles.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Acquisizione di immagini in movimento' ->

Date index: 2021-12-09
w