Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Addensante
Additivo di massa
Additivo di struttura
Agente ispessente
Gelificante
Mezzo coagulante
Stabilizzante

Traduction de «Addensante » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


addensante | agente ispessente | mezzo coagulante

agent d'épaississement | épaississant




additivo di struttura [ addensante | additivo di massa | gelificante | stabilizzante ]

agent de texture [ épaississant | gélifiant | stabilisant | stabilisateur ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Il nome indica la composizione tradizionale del prodotto: solo mele Bramley, acqua, zucchero ed eventualmente una spruzzata di limone e un po’ di amido di mais come addensante.

Le nom indique la composition traditionnelle du produit: seules sont utilisées des pommes de la variété Bramley, avec de l’eau et du sucre, auxquels sont éventuellement ajoutés un filet de citron et de la fécule de maïs comme épaississant.


«Lavoro nel mondo dell’alimentazione da 50 anni e, per quanto ne so, il ripieno usato tradizionalmente per la torta di mele è costituito esclusivamente da mele Bramley e zucchero, magari con una spruzzatina di limone e un po’ di amido di mais come addensante». — Prue Leith, OBE (Order of the British Empire)

«Je travaille dans le monde de la restauration depuis cinquante ans et, autant que je sache, la garniture traditionnellement utilisée pour confectionner la tourte aux pommes anglaise, ce n’est rien d’autre que des pommes Bramley et du sucre, auxquels on ajoute éventuellement un filet de citron et de la fécule de maïs comme épaississant». — Prue Leith, OBE


4) agente addensante: una o più sostanze nel fluido di base utilizzate per addensare o modificare la reologia di un fluido lubrificante o di un grasso.

«épaississant» une ou plusieurs substance(s) dans le fluide de base destinée(s) à épaissir ou à modifier la rhéologie d’un fluide lubrifiant ou d’une graisse.


Una materia prima per mangimi può quindi avere anche la funzione di un additivo (p. es. come addensante), ma non dovrebbe essere utilizzata solo a questo scopo.

Une matière première pour aliments des animaux peut donc exercer une fonction d’additif (par exemple, en tant qu’épaississant), mais il ne devrait pas s’agir de la seule utilisation prévue.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
4) agente addensante: una o più sostanze nel fluido di base utilizzate per addensare o modificare la reologia di un fluido lubrificante o di un grasso;

«épaississant» une ou plusieurs substance(s) dans le fluide de base destinée(s) à épaissir ou à modifier la rhéologie d’un fluide lubrifiant ou d’une graisse;


In particolare, la gomma di guar è utilizzata come addensante, emulsionante e stabilizzante.

Cette substance est notamment utilisée comme épaississant, émulsifiant et stabilisant.


Tra queste le funzioni di esaltatore di sapidità, di agente veicolante, umidificante, stabilizzante, addensante, agente di carica e sequestrante.

Ces propriétés en font notamment un exhausteur de goût, un support, un humectant, un stabilisant, un épaississant, un agent de charge et un séquestrant.




D'autres ont cherché : addensante     additivo di massa     additivo di struttura     agente ispessente     gelificante     mezzo coagulante     stabilizzante     Addensante     


datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Addensante' ->

Date index: 2022-09-13
w