(24) La polvere di acciaieria è normalmente trattata con due
processi distinti: quello denominato Waelz che consist
e nella combustione della polvere mescolata con carbon coke e sabbia ad alte temperature e il cui principale inconveniente
è la produzione di scorie di infimo valore nonché l'emissione di elevate quantità di gas da combustione; e il processo chimico di stabilizzazione/solidificazione che, mescolando le polveri con altri el
ementi, pe ...[+++]rmette lo scarico dei materiali di risulta in siti controllati purché possano essere classificati come non tossici o pericolosi.(24) Les poussières sidérurgiques subissent normalement deux procédés distincts: d'une part, le procédé dit de Waelz, qui consiste à brûler les poussières mélangées à du coke et à du sable à haute température, dont le principal inconvénient e
st la production de scories de très faible valeur et l'émission de grandes quantités de gaz de combustion, et, d'autre part, le procédé chimique de stabilisation/solidification qui, en mélangeant les poussières à d'autres éléments, permet de mettre en décharge les déchets dans des sites contrôlés puisqu'ils peuvent alors être considérés comme des déchets non toxiques ou dangereux
...[+++].
