1. Il Consiglio si è congratulato per la maggiore affluenza alle urne e lo svolgimento ordinato delle elezioni del 3 ottobre in Bosnia e Erzegovina, che, secondo la valutazione preliminare dell'OSCE/ODIHR e della loro missione internazionale di osservazione elettorale, sono state in linea di massima conformi alle norme internazionali.
1. Le Conseil se félicite de l'augmentation du taux de participation constatée lors des élections qui ont eu lieu le 3 octobre en Bosnie‑Herzégovine et du bon déroulement de ce scrutin qui, selon l'évaluation préliminaire réalisée par le Bureau pour les institutions démocratiques et les droits de l'homme (BIDDH) de l'OSCE et sa mission d'observation électorale internationale, a été d'une manière générale conforme aux normes internationales.