Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Agenzia europea per l´energia nucleare » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Agenzia europea per l´energia nucleare | AEEN [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Agence européenne pour l'énergie nucléaire | AEEN [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Agenzia per l'energia nucleare [ AEEN | AEN | Agenzia europea per l'energia nucleare ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Agence pour l'énergie nucléaire [ AEEN | AEN | Agence européenne pour l'énergie nucléaire ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Agenzia europea per l'energia nucleare | Agenzia per l'energia nucleare | AEEN [Abbr.] | AEN [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Agence européenne pour l'énergie nucléaire | Agence pour l'énergie nucléaire | AEN [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Agenzia internazionale per l'energia atomica | Agenzia internazionale dell'energia nucleare | Agenzia internazionale dell'energia atomica [ AIEA ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Agence internationale de l'énergie atomique | Agence internationale pour l'énergie atomique [ AIEA ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Agenzia per l'energia nucleare [ AEN ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Agence pour l'énergie nucléaire [ AEN ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Statuti del 20 dicembre 1957 dell'Agenzia dell'Organizzazione di Cooperazione e Sviluppo economici per l'energia nucleare (Decisione)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Statuts du 20 décembre 1957 de l'Agence de l'Organisation de Coopération et de Développement économiques pour l'énergie nucléaire (Décision)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Accordo di cooperazione tra la Comunità europea dell'energia atomica e gli Stati Uniti d'America concernente l'utilizzazione dell'energia nucleare a scopi pacifici

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

accord de coopération entre la Communauté européenne de l'énergie atomique et les Etats-Unis d'Amérique dans le domaine des utilisations pacifiques de l'énergie nucléaire

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Esistono varie organizzazioni e programmi internazionali che perseguono obiettivi simili a quelli del presente regolamento, come l'AIEA, l'Organizzazione per la cooperazione e lo sviluppo economici/Agenzia europea per l'energia nucleare (OCSE/AEN), la Banca europea per la ricostruzione e lo sviluppo (BERS) e il partenariato ambientale per la dimensione settentrionale (NDEP).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

Un certain nombre d'organisations internationales et de programmes poursuivent des objectifs similaires à ceux du présent règlement, notamment l'AIEA, l'Agence pour l'énergie nucléaire de l'Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE/AEN), la Banque européenne pour la reconstruction et le développement (BERD) et le Partenariat pour l'environnement dans le cadre de la dimension septentrionale (NDEP).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

Il CESE ha organizzato regolarmente dei convegni, in collaborazione con varie componenti della società civile europea, su temi legati all'energia nucleare, come ad esempio La società civile europea e l'energia nucleare nel 2009 ed Energia nucleare: rischi e opportunità - Il punto di vista della società civile nel 2010.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-05-29]

Le CESE a régulièrement organisé des conférences avec diverses composantes de la société civile européenne dans ce domaine, notamment celle sur "Le point de vue de la société civile européenne sur l'énergie nucléaire", en 2009, et celle sur "L'énergie nucléaire: possibilités et risques – Les points de vue de la société civile européenne et des parties prenantes", en 2010.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-05-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-05-29]

I costi dovrebbero essere stabiliti seguendo standard riconosciuti a livello internazionale per la valutazione dei costi di disattivazione, per esempio la struttura internazionale per la determinazione dei costi di disattivazione pubblicata congiuntamente da Agenzia per l'energia nucleare, Agenzia internazionale per l'energia atomica e Commissione europea.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

Les coûts devraient être établis selon des normes en matière d'estimation des coûts de déclassement reconnues au niveau international, telles que l'International Structure for Decommissioning Costing (Structure internationale pour l'estimation des coûts du déclassement), publiée conjointement par l'agence pour l'énergie nucléaire, l'agence internationale de l'énergie atomique et la Commission européenne.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

Les coûts devraient être établis selon les normes en matière d'estimation des coûts de déclassement, reconnues au niveau international telles que l'International Structure for Decommissioning Costing (Structure internationale pour l'estimation des coûts de déclassement), publiée conjointement par l'agence pour l'énergie nucléaire, l'agence internationale de l'énergie atomique et la Commission européenne.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

ritiene essenziale garantire ai cittadini dell'Unione che nell'Unione europea l'energia nucleare viene utilizzata in modo sicuro e trasparente, secondo il più alto livello di sicurezza tecnologicamente possibile, soprattutto per quanto riguarda la gestione delle scorie nucleari; accoglie con favore l'adozione, da parte della Commissione, della proposta di direttiva del Consiglio ricordata in precedenza, che stabilisce un quadro comunitario per la sicurezza nucleare; invita il Consiglio e la Commissione a sviluppare modelli e procedure congiuntame ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

estime qu'il est essentiel de rassurer les citoyens de l'Union sur le fait que l'exploitation de l'énergie nucléaire dans l'Union se fait de manière sûre et transparente et au niveau technologique de sécurité le plus élevé possible, notamment pour ce qui est de la gestion des déchets nucléaires; accueille favorablement la proposition de la Commission précitée d'une directive du Conseil établissant un cadre communautaire pour la sûreté nucléaire; appelle le Conseil et la Commission à développer avec l'Agence internationale de l'énerg ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-31]

Alcuni propongono di creare un'agenzia europea per l'energia per migliorare il coordinamento o la diffusione delle informazioni e di dedicare un articolo del trattato alla politica energetica (è il parere del Parlamento europeo).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

La possibilité est évoquée de créer une agence européenne de l'énergie afin d'améliorer la coordination ou la diffusion d'informations, et d'ajouter au Traité un article relatif à la politique énergétique (avis du Parlement européen notamment).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-12-31]

riconosce che gli orientamenti e gli standard dell'Agenzia internazionale per l'energia atomica (AIEA), come rispecchiato anche nelle serie di norme e requisiti fondamentali di sicurezza, costituiscono un quadro internazionalmente riconosciuto che i requisiti nazionali in materia di sicurezza utilizzano come livello di riferimento e al cui miglioramento gli Stati membri hanno ampiamente contribuito così come ai lavori in altri consessi competenti quali l'Agenzia per l'energia nucleare (AEN), l'Associaz ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-06-27]

reconnaît que les normes et les méthodes de l'Agence internationale de l'énergie atomique (AIEA), telles qu'elles ressortent notamment des publications "Fondements de sûreté" et "Prescriptions de sûreté" de l'AIEA, constituent un cadre reconnu au niveau international, qui sert de référence aux exigences nationales en matière de sûreté et que les États membres ont largement contribué à améliorer, de même que les travaux réalisés au sein d'autres instances compétentes telles que l'Agence pour l'énergie nucléaire (AEN) et l'Association d ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-06-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-06-27]

Elaborato sotto l'egida dell'Agenzia dell'energia nucleare dell'OCSE, la convenzione di Parigi del 29 luglio 1960 sulla responsabilità civile nel settore dell'energia nucleare determina le condizioni della responsabilità dell'esercente nucleare e le norme per il risarcimento delle vittime.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-07-10]

Elaborée sous l'égide de l'Agence de l'énergie nucléaire de l'OCDE, la Convention de Paris du 29 juillet 1960 sur la responsabilité civile dans le domaine de l'énergie nucléaire détermine les conditions de la responsabilité de l'exploitant nucléaire et les règles d'indemnisation des victimes.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-07-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-07-10]

L'articolo 98 del trattato Euratom che impone agli Stati membri di agevolare la conclusione di contratti di assicurazione relativi alla copertura del rischio atomico viene applicato , dal 1960, nell'ambito della convenzione di Parigi sulla responsabilità civile nel settore dell'energia nucleare conclusa sotto l'egida dell'Agenzia dell'energia nucleare dell'OCSE. Gli Stati membri dell'Unione, ad eccezione dell'Austria, dell'Irlanda e del Lussemburgo, sono parti di questa convenzione.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-07-10]

L'article 98 du traité Euratom faisant obligation aux Etats membres de faciliter la conclusion de contrats d'assurance pour la couverture du risque atomique connaît, depuis 1960, une application dans le cadre de la convention de Paris sur la responsabilité civile nucléaire conclue sous l'égide de l'Agence de l'Energie Nucléaire de l'OCDE, à laquelle appartiennent les Etats membres de l'Union à l'exception de l'Autriche et de l'Irlande et du Luxembourg.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-07-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-07-10]

Partecipazione delle organizzazioni internazionali La AEE stabilirà anche relazioni di lavoro con le pertinenti organizzazioni internazionali, con organismi quali l'Organizzazione per la cooperazione e lo sviluppo economico (OCSE), il Consiglio d'Europa e l'Agenzia spaziale europea nonché con quelle appartenenti alle Nazioni Unite, in particolare il Programma ambiente delle Nazioni Unite (UNEP) l'Organizzazione meteorologica mondiale e l'Agenzia internazionale dell'energia nucleare.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1993-12-16]

Participation des organismes internationaux L'AEE établira également des relations avec les organismes internationaux appropriés, tels que l'Organisation de coopération et de développement économique (OCDE), le Conseil de l'Europe et l'Agence spatiale européenne, ainsi que les institutions spécialisées de l'Organisation des Nations unies, notamment le programme des Nations unies pour l'environnement (PNUE), l'Organisation météorologique mondiale et l'Agence internationale de l'énergie atomique.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1993-12-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1993-12-16]

D'autres ont cherché : agenzia europea per l'energia nucleare agenzia europea per l´energia nucleare agenzia internazionale dell'energia atomica agenzia internazionale dell'energia nucleare agenzia internazionale per l'energia atomica agenzia per l'energia nucleare Agenzia europea per l´energia nucleare

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Agenzia europea per l´energia nucleare' ->

Date index: 2022-11-12