Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Agricoltura esercitata come professione secondaria » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

agricoltura esercitata come professione secondaria | agricoltura esercitata come seconda attività

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

agriculture exercée comme occupation accessoire | agriculture exercée comme profession secondaire

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Gli ICL riguardano tutte le imprese, indipendentemente dal numero di dipendenti, e tutte le attività economiche che rientrano nell’ambito della classificazione statistica delle attività economiche dell’Unione europea, la NACE*, salvo alcune eccezioni come l’agricoltura, la professione forestale, i nuclei familiari e le organizzazioni d’oltremare.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Les ICM couvrent toutes les entreprises, indépendamment du nombre d’employés, et l’ensemble des activités économiques couvertes par la nomenclature statistique des activités économiques, NACE*, à l’exception de l’agriculture, de la sylviculture et de la pêche, des ménages et des organisations extraterritoriales.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

di avere un'istruzione secondaria, qualifiche professionali o, se del caso, di soddisfare i requisiti per l'esercizio di una professione regolamentata, come previsto dal diritto nazionale.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-05-10]

qu'il possède un niveau d'instruction secondaire, des qualifications professionnelles ou, le cas échéant, qu'il remplit les conditions d'exercice d'une profession réglementée, conformément au droit national.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-05-10]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2016-05-10]

In terzo luogo, la professione, come normalmente esercitata nello Stato membro di origine, deve essere equivalente, per quanto riguarda le attività in cui essa si estrinseca, a quella che si intende esercitare nello Stato membro ospitante.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-04-04]

Troisièmement, la profession, telle que normalement exercée dans l’État membre d’origine, doit être équivalente, en ce qui concerne les activités qu’elle recouvre, à celle que l'on souhaite exercer dans l’État membre d’accueil.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-04-04]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-04-04]

Andreas Mölzer (ITS), per iscritto. – (DE) Anche se l’Unione europea sembra difendere la causa dell’agricoltura, resta il fatto che continuiamo a perdere agricoltori e sempre più aziende agricole sono ora gestite solo come attività secondaria.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-02-13]

Andreas Mölzer (ITS), par écrit. - (DE) Même si l’UE semble plaider la cause de l’agriculture, cela ne change rien au fait que nous perdons constamment des agriculteurs et que de plus en plus d’exploitations agricoles sont maintenant tenues en tant qu’activité d’appoint.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-02-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-02-13]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Andreas Mölzer (ITS ), per iscritto. – (DE) Anche se l’Unione europea sembra difendere la causa dell’agricoltura, resta il fatto che continuiamo a perdere agricoltori e sempre più aziende agricole sono ora gestite solo come attività secondaria.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-02-13]

Andreas Mölzer (ITS ), par écrit . - (DE) Même si l’UE semble plaider la cause de l’agriculture, cela ne change rien au fait que nous perdons constamment des agriculteurs et que de plus en plus d’exploitations agricoles sont maintenant tenues en tant qu’activité d’appoint.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-02-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-02-13]

Queste attività possono inoltre essere svolte come attività secondaria da membri di altre professioni regolamentate o da persone qualificate.AT: Su richiesta del consumatore, i consulenti giuridici possono trasferirsi temporaneamente in territorio austriaco per prestare un servizio specifico.FI: Per prestare servizi giuridici come membro dell'associazione generale dell'ordine forense occorre la cittadinanza di uno dei paesi del SEE (Spazio economico europeo).SE: Se si forniscono consulenze giuridiche come "Advokat", l'esercizio della pro ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-11-17]

Ces activités peuvent également être exercées accessoirement à l'activité principale par des membres d'autres professions réglementées ou par des personnes qualifiées.AT: à la demande d'un client, des conseillers juridiques peuvent temporairement se rendre sur le territoire autrichien, afin d'y fournir un service précis.FI: pour pouvoir proposer des services juridiques en tant que membre de l'ordre général des avocats, il faut avoir la nationalité de l'un des pays de l'EEE (Espace économique européen).SE: lors de la prestation de services de conseil juridique en qualité d'"Advokat", il est interdit d'exercer cette profession en coopérati ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-11-17]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-11-17]

25. chiede che, per frenare il continuo calo del numero di giovani che scelgono l'agricoltura come professione, le misure volte a incoraggiare l'insediamento già esistenti siano rese obbligatorie e che a livello orizzontale in ciascuna organizzazione comune di mercato siano incluse disposizioni che incentivino l'insediamento dei giovani agricoltori;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-29]

25. demande que pour freiner l'érosion continue du nombre de jeunes qui s'orientent vers la profession agricole, les mesures d'installation déjà en vigueur deviennent obligatoires et que des dispositions de nature horizontale, au sein de chaque OCM, soient prévues pour encourager l'installation des jeunes agriculteurs;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-05-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-05-29]

23. chiede che, per frenare il continuo calo del numero di giovani che scelgono l’agricoltura come professione, le misure volte a incoraggiare l’insediamento già esistenti siano rese obbligatorie e che a livello orizzontale in ciascuna organizzazione comune di mercato siano incluse disposizioni che incentivino l’insediamento dei giovani agricoltori;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-14]

23. demande que pour freiner l'érosion continue du nombre de jeunes qui s'orientent vers la profession agricole, les mesures d'installation déjà en vigueur deviennent obligatoires et que des dispositions de nature horizontale, au sein de chaque OCM, soient prévues pour encourager l'installation des jeunes agriculteurs;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-05-14]

D'autres ont cherché : agricoltura esercitata come professione secondaria agricoltura esercitata come seconda attività Agricoltura esercitata come professione secondaria

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Agricoltura esercitata come professione secondaria' ->

Date index: 2021-07-29