E' stato accertato inoltre che né la possibilità di future adesioni di altri soci agli accordi tra DASA, Fokker e lo Stato olandese né i legami esistenti tra DASA e i suoi concorrenti (ad esempio Airbus) sono in grado di pregiudicare l'attuale posizione di concorrente indipendente di DASA.
En outre, il a été établi que ni le fait que les accords entre DASA, Fokker et l'Etat néerlandais laissaient la porte ouverte à d'autres partenaires industriels, ni les liens existant entre DASA et ses concurrents (p.ex. Airbus) n'affectaient la situation actuelle de DASA en tant que concurrent indépendant.
