Ad esempio, è più facile prevenire la demenza vascolare che la malattia di Alzheimer, dal momento che i fattori di rischio della demenza vascolare sono già ben conosciuti (pressione sanguigna elevata, alti livelli di colesterolo e fumo).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Il est plus facile, par exemple, de prévenir la démence vasculaire que la maladie d’Alzheimer, car les facteurs de risque pour la démence vasculaire sont déjà bien connus, à savoir l’hypertension artérielle, des taux de cholestérol élevés et le tabagisme.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Lo studio rivela che l'uromodulina concorre probabilmente alla sregolazione della pressione sanguigna e facilita l'instaurarsi di patologie cardiovascolari, probabilmente stimolando il riassorbimento del sodio nel rene e quindi aumentando la quantità di sodio nel corpo.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-11-03]

L’étude révèle que, vraisemblablement, l’uromoduline contribue au dérèglement de la pression artérielle et facilite le déclenchement de maladies cardiovasculaires, probablement en stimulant la réabsorption du sodium dans les reins et donc en augmentant le taux de sodium dans le corps.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-11-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-11-03]

In altri casi, la preparazione può contemplare la somministrazione di anestesia, un’operazione chirurgica (ad esempio per impiantare un dispositivo a frequenza radio per il controllo della pressione sanguigna) e il risveglio.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-03]

Dans d'autres cas, la préparation peut impliquer une anesthésie, une intervention chirurgicale et un réveil (par exemple pour implanter un dispositif de contrôle de la pression artérielle).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-05-03]

Credo sia giusto prevedere una deroga per gli strumenti di misurazione della pressione sanguigna e per gli strumenti di misurazione antichi.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-07-08]

Je pense qu’il est juste de prévoir une exception pour les tensiomètres dans le secteur médical et pour les instruments de mesure anciens.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-07-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-07-08]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Devo confermare quanto ha già affermato la relatrice: la maggioranza degli esperti continua a ritenere che gli apparecchi di misurazione della pressione sanguigna che contengono mercurio, gli sfigmomanometri, rimangano strumenti essenziali nel trattamento di patologie potenzialmente letali.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-07-08]

Je dois confirmer ce que le rapporteur a déjà dit: la majorité des experts continue de considérer que les appareils qui servent à mesurer la tension artérielle, les sphygmomanomètres, contenant du mercure sont essentiels dans le traitement de certaines maladies potentiellement mortelles.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-07-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-07-08]

Invito la Commissione, non appena rientrata a Bruxelles, a redigere in tempi brevissimi una relazione sulla restrizione all’immissione in commercio degli apparecchi per la misurazione della pressione sanguigna.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-13]

Retournez directement à Bruxelles et rédigez dès que possible un rapport sur la restriction de la commercialisation des manomètres de mesure de la pression sanguine.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-11-13]

Questo si applica in molti casi agli apparecchi per la misurazione della pressione sanguigna.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-13]

C’est le cas des manomètres de mesure de la pression sanguine dans de nombreuses applications.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-11-13]

Lo stress può infatti stimolare la produzione di determinati ormoni che a loro volta possono provocare una serie di effetti intermedi, incluso un aumento della pressione sanguigna.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-06-24]

Le stress peut déclencher la production de certaines hormones pouvant entraîner divers effets intermédiaires comme l’hypertension artérielle.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-06-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-06-24]

Lo stress può infatti stimolare la produzione di determinati ormoni che a loro volta possono provocare una serie di effetti intermedi, incluso un aumento della pressione sanguigna.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-06-24]

Le stress peut déclencher la production de certaines hormones pouvant entraîner divers effets intermédiaires comme l’hypertension artérielle.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-06-24]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-06-24]

D'autres ont cherché : anomalia della pressione sanguigna aumento della pressione sanguigna sistolica misurazione della pressione sanguigna doppler pressocettori pressorecettori recettori della pressione sanguigna Anomalia della pressione sanguigna

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Anomalia della pressione sanguigna' ->

Date index: 2022-03-10