Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Anticipazione della riduzione di base
Anticipazione per la riduzione di base
Anticipio per la riduzione di base
EDDRA
Livellamento della base imponibile IVA
Riduzione della base imponibile IVA
Riduzione di base
Riduzione su un prezzo di base

Traduction de «Anticipio per la riduzione di base » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
anticipazione per la riduzione di base (1) | anticipio per la riduzione di base (2)

avance en vue de l´abaissement de base


anticipazione della riduzione di base

avance versée au titre de l'abaissement de base (1) | avances refinancées au titre de l'abaissement de base (2)




livellamento della base imponibile IVA | riduzione della base imponibile IVA

écrêtement de l'assiette TVA


base di dati europea sulle attività finalizzate alla riduzione della domanda di stupefacenti | EDDRA [Abbr.]

base de données européenne sur les activités de réduction de la demande | EDDRA [Abbr.]


riduzione su un prezzo di base

réduction sur un prix de base
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
I paesi che raggiungono un grado di sviluppo paragonabile a quello dei paesi industrializzati dovrebbero assumersi impegni di riduzione sulla base del rispettivo grado di sviluppo, delle emissioni pro capite, del potenziale di riduzione delle emissioni e della propria capacità tecnica e finanziaria di attuare altre misure di limitazione e riduzione delle emissioni.

Les pays qui atteignent un niveau de développement comparable à celui des pays développés devraient prendre des engagements en matière de réduction des émissions qui soient en rapport avec leur niveau de développement, avec leurs émissions par habitant, leur potentiel de réduction des émissions et leur capacité technique et financière à mettre en œuvre de nouvelles mesures de limitation ou de réduction des émissions.


*Garantire una riduzione su base sostenibile del disavanzo delle amministrazioni pubbliche e assicurare la sostenibilità a lungo termine delle finanze pubbliche

* Parvenir à une réduction plus prononcée et durable du déficit des administrations publiques et assurer la viabilité à long terme des finances publiques,


Garantire una riduzione su base sostenibile del disavanzo delle amministrazioni pubbliche e assicurare la sostenibilità a lungo termine delle finanze pubbliche

Parvenir à une réduction plus prononcée et durable du déficit des administrations publiques et assurer la viabilité à long terme des finances publiques


Garantire una riduzione su base sostenibile del disavanzo delle amministrazioni pubbliche e la sostenibilità a lungo termine delle finanze pubbliche

Réduire plus fortement et durablement le déficit des administrations publiques et assurer la viabilité à long terme des finances publiques


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Per garantire una riduzione su base sostenibile del disavanzo delle amministrazioni pubbliche e la sostenibilità a lungo termine delle finanze pubbliche si raccomanda a Malta di:

Afin d'assurer une réduction durable du déficit des administrations publiques et la viabilité à long terme des finances publiques, il est recommandé à Malte:


Negli anni ‘90, le tre province dei Paesi baschi (Álava, Vizcaya e Guipúzcoa) hanno concesso a talune imprese aiuti di Stato sotto forma di una riduzione della base imponibile e di un credito d’imposta del 45% degli investimenti.

Dans les années 1990, les trois provinces du Pays basque (Álava, Vizcaya et Guipúzcoa) ont accordé à certaines entreprises des aides d’État sous la forme d’une réduction de la base imposable et d’un crédit d’impôt de 45 % des investissements.


Lo Handelsgesetzbuch (codice commerciale tedesco) prevede che tali accantonamenti finanziari possano essere iscritti nel passivo del bilancio dell'impresa in questione, determinando, nella debita proporzione, la riduzione della base imponibile.

Le Handelsgesetzbuch (code de commerce allemand) prévoit que ces provisions sont éligibles au passif du bilan de l'entreprise concernée, entraînant à due concurrence la réduction de l'assiette de l'impôt.


Con l’adozione urgente del collegato alla legge finanziaria per il 2004, l’Italia ha messo in esecuzione un regime specifico d’aiuto finalizzato a favorire l’internazionalizzazione delle imprese italiane, attraverso una speciale riduzione della base imponibile delle imprese soggette ad imposta in Italia, riguardo alle spese effettuate per la partecipazione ad esposizioni di prodotti all’estero.

Par voie de dispositions urgentes contenues dans sa loi de finances 2004, l’Italie a promulgué un régime d’aide exceptionnel, visant à favoriser l’internationalisation de son industrie, via une réduction spéciale de l’assiette fiscale d’entreprises imposées en Italie pour les frais supportés dans le cadre de participations à des foires à l’étranger.


Nel 1990 la Commissione aveva ricevuto vari reclami da parte degli assicuratori francesi e di associazioni di assicuratori contro le disposizioni della legge n. 90-568 del 2 luglio 1990 che autorizza la Posta ad esercitare diverse attività concorrenziali, fra cui la vendita di prodotti assicurativi, pur beneficiando di deroghe al regime fiscale di diritto comune (riduzione della base imponibile in materia di fiscalità locale).

La Commission avait reçu des plaintes en 1990 des assureurs français et d'associations d'assureurs contre les dispositions de la Loi n. 90-568 du 2 juillet 1990 qui permettent à la Poste d'exercer plusieurs activités concurrentielles dont la vente de produits d'assurance tout en bénéficiant de dérogations à la fiscalité de droit commun (réduction de l'assiette en matière de fiscalité locale).


tassi di riduzione dello sforzo di pesca definiti in relazione agli stock ed alle aree critiche individuati; trattamento speciale dei pescherecci che svolgono attività di pesca costiera su scala ridotta; impostazione ponderata per stabilire una riduzione dello sforzo di pesca; completamento degli obiettivi di riduzione dello sforzo di pesca attraverso una gestione dello sforzo o della capacità, o una combinazione dei due; fissazione di obiettivi per i PPO IV sulla base degli obiettivi per i PPO III; programma triennale con un orizzonte di sei an ...[+++]

. une définition des taux de réduction de l'effort de pêche en fonction des masses et des zones critiques ; . un traitement spécifique pour les navires pratiquant la petite pêche côtière ; . une approche pondérée pour définir une réduction de l'effort de pêche ; . une réalisation des objectifs de réduction des efforts de pêche par le biais d'une gestion des efforts ou des capacités de pêche, ou une combinaison des deux ; . une définition des objectifs du POP IV fondée sur les objectifs du POP III ; . un programme de trois ans dans une perspective d'action sur six ans avec un examen à mi-parcours ; . une segmentation des flottes des Etats membre ...[+++]




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Anticipio per la riduzione di base ' ->

Date index: 2022-08-01
w