A questo proposito, nei prossimi mesi, la Commissione intende discutere assieme a esperti, parti interessate e autorità competenti degli Stati membri l’istituzione di un laboratorio europeo di riferimento per le api, nonché di una rete comunitaria per una sorveglianza più armonizzata della salute delle api.
À cet égard, au cours des prochains mois, la Commission a l’intention de débattre, avec des experts, des parties intéressées et les autorités compétentes des États membres, la mise en place d’un laboratoire de référence de l’UE pour les abeilles et d’un réseau communautaire pour une surveillance plus harmonisée de la santé des abeilles.
