I fondi di regolazione sono finanziati in parte dagli allevatori stessi, tramite la riscossione di un prelievo per suino all'ingrasso o per scrofa presente (nel caso degli allevatori specializzati nella riproduzione di giovani specie) versato dall'allevatore o dall'associazione di produttori attraverso la quale egli commercializza i propri suini, e in parte dal bilancio comunitario secondo il principio del cofinanziamento.
Les fonds de régulation sont financés en partie par les éleveurs eux-mêmes, moyennant la perception d'un prélèvement par porc à l'engrais ou par truie présente (pour les naisseurs spécialisés) , payé par l'éleveur ou par le groupement de producteur par lequel il commercialise ses porcs, et pour l'autre partie par le budget communautaire selon le principe du cofinancement.