Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Associazione di natura politica ed economica » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

associazione di natura politica ed economica

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

association à caractère politique et économique

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Questi settori, di natura sia politica, sia economica, sono interdipendenti, ma riconducibili essenzialmente a due componenti: il consolidamento della democrazia e la promozione dell'economia.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Ces questions, qui sont de caractère à la fois politique et économique, sont interdépendantes, mais relèvent essentiellement de deux facteurs: la consolidation de la démocratie et la promotion de l'économie.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Il regolamento (UE) n. 472/2013 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 21 maggio 2013, sul rafforzamento della sorveglianza economica e di bilancio degli Stati membri nella zona euro che si trovano o rischiano di trovarsi in gravi difficoltà per quanto riguarda la loro stabilità finanziaria garantisce piena coerenza tra il quadro di coordinamento economico dell’Unione stabilito dal TFUE ed eventuali condizioni di natura politica connesse all’assistenza finanziaria concessa agli Stati membri della zona euro.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Le règlement (UE) no 472/2013 du Parlement européen et du Conseil du 21 mai 2013 relatif au renforcement de la surveillance économique et budgétaire des États membres de la zone euro connaissant ou risquant de connaître de sérieuses difficultés du point de vue de leur stabilité financière assure une cohérence parfaite entre le cadre de coordination économique de l'Union établi par le traité sur le fonctionnement de l'Union européenne (TFUE) et les éventuelles conditions de politique économique dont est assortie l'assista ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

I versamenti sono inoltre subordinati all'attuazione, entro un determinato lasso di tempo, di una serie di misure di natura politica ed economica chiaramente definite e incentrate sulle riforme strutturali, concordate tra la Commissione e il paese beneficiario e stabilite in un memorandum d'intesa.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-05-23]

Il est également subordonné à la mise en œuvre, selon un calendrier donné, d'une série de mesures de politique économique clairement définies, axées sur des réformes structurelles, à convenir entre la Commission et le pays bénéficiaire et inscrites dans un protocole d'accord.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-05-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-05-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-05-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-05-23]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Oltre al rispetto dei criteri di cui sopra, al fine di autorizzare le spedizioni di rifiuti radioattivi o combustibile nucleare esaurito in un paese terzo possono essere presi in considerazione altri fattori, ad esempio di natura politica, economica, sociale, etica, scientifica e di pubblica sicurezza.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-12-03]

Outre le respect des critères précités, d'autres éléments, par exemple d'ordre politique, économique, social, éthique, scientifique ou relatifs à la sécurité publique peuvent être pris en considération pour autoriser les transferts de déchets radioactifs ou de combustible irradié vers un pays tiers.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-12-03]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-12-03]

Fatte salve le disposizioni del paragrafo 1, al fine di autorizzare le spedizioni di rifiuti radioattivi o combustibile nucleare esaurito in un paese terzo, gli Stati membri possono prendere in considerazione altri fattori, ad esempio di natura politica, economica, sociale, etica, scientifica e di pubblica sicurezza.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-12-03]

sans préjudice des dispositions du paragraphe 1, d’autres éléments — par exemple d’ordre politique, économique, social, éthique, scientifique ou de sécurité publique — peuvent être pris en considération par les autorités compétentes des États membres lorsqu'elles étudient la possibilité d’autoriser des transferts de déchets radioactifs ou de combustible irradié vers des pays tiers.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-12-03]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-12-03]

Un giudizio su questi tre criteri – di natura politica ed economica nonché la capacità di applicare l'acquis – dipende altresì dalla capacità del sistema amministrativo e giudiziario di un paese di attuare e applicare i principi della democrazia e dell'economia di mercato nonché di far valere nella pratica l'acquis.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-03-25]

L'évaluation de ces trois critères –politique, économique, et capacité à appliquer l'acquis – dépend également de la capacité du système administratif et légal d'un pays à mettre en œuvre et à appliquer les principes de démocratie et d'économie de marché, ainsi que l'acquis.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-03-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-03-25]

Un giudizio su questi tre gruppi di criteri – di natura politica ed economica nonché la capacità di far proprio l’acquis – dipende altresì dalla capacità dei sistemi amministrativi e giuridici di un paese di far valere i principi della democrazia e dell’economia di mercato nonché di applicare e far rispettare nella pratica l’acquis.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-03-24]

L’appréciation de ces trois groupes de critères – politiques, économiques, en matière de reprise de l’acquis – dépend également de la capacité des systèmes administratifs et judiciaires d'un pays de mettre en œuvre les principes de la démocratie et de l’économie de marché, ainsi que d’appliquer et de faire respecter l’acquis communautaire dans la pratique.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-03-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-03-24]

22. valuta positivamente la relazione del Segretario generale/Alto rappresentante sui Balcani occidentali e appoggia gli sforzi congiunti compiuti dalla Comunità europea per integrare pienamente i paesi della regione, mediante il processo di stabilizzazione e associazione, nella dinamica politica ed economica europea; si rallegra in particolare per le proposte della Commissione volte a razionalizzare e accelerare le procedure per l'erogazione degli aiuti;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-06-29]

22. se félicite du rapport du Secrétaire général et haut représentant sur les Balkans occidentaux et souscrit aux efforts conjoints de la Communauté européenne visant à intégrer pleinement les pays de la région dans la mouvance politique et économique européenne à travers le processus de stabilisation et d'association; se félicite plus spécialement des propositions de la Commission visant à rationaliser et à accélérer les procédures d'engagement de l'aide financière;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-06-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-06-29]

1. Il presente accordo istituisce un'associazione politica ed economica tra le Parti imperniata sulla reciprocità, sulla comunanza d'interessi e sull'approfondimento delle relazioni in tutti i settori di applicazione.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1996-06-20]

1. Le présent accord établit entre les parties une association politique et économique reposant sur la réciprocité, l'intérêt commun et l'approfondissement de la relation dans l'ensemble des domaines auxquels il s'applique.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1996-06-20]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1996-06-20]

D'autres ont cherché : Associazione di natura politica ed economica

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Associazione di natura politica ed economica' ->

Date index: 2024-03-11