Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Associazione internazionale per il progresso sociale » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Associazione internazionale per il progresso sociale | AIPS [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Association internationale pour le progrès social | AIPS [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Associazione Internazionale per la sicurezza sociale | AISS [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Association Internationale de Sécurité Sociale | AISS [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Associazione internazionale della sicurezza sociale [ AISS ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Association internationale de la sécurité sociale [ AISS ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Associazione internazionale delle scuole di servizio sociale | IASSW [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Association internationale des écoles de service social | AIESS [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

[4] International Social Security Association (Associazione internazionale per la sicurezza sociale) (ISSA), The return on prevention: Calculating the costs and benefits of investments in occupational safety and health in companies, [http ...]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

[4] Association internationale de la sécurité sociale (AISS), Calculating the international return on prevention for companies: Costs and benefits of investments in occupational safety and health, [http ...]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

9. prende atto della crescente consapevolezza, a livello internazionale, dei limiti del PIL come indicatore del progresso sociale, delle risorse naturali e dei servizi ecosistemici, delle grandi trasformazioni come quelle derivanti dal cambiamento climatico e dallo sviluppo sostenibile; riconosce i progressi compiuti in diverse sedi, quali il PSNU, la Banca mondiale, l'OCSE e la Commission ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-07]

9. observe que la communauté internationale reconnaît de plus en plus les limites du PIB en tant qu'indicateur du progrès social, des ressources naturelles et des services écosystémiques, les transformations majeures de ce type découlant du changement climatique et d'un développement durable; reconnaît les progrès réalisés dans diverses enceintes, telles que le PNUD, la Banque mondiale et l'OCDE, et par la Commission, entre autres, concernant l'élaboration d'indicateurs pour ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-06-07]

A. considerando l'esigenza di tradurre in orientamenti il dibattito sui vantaggi e i limiti del PIL come parametro di misurazione e valutazione delle prestazioni sociali ed economiche nonché, per associazione, del progresso sociale,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-07]

A. considérant qu'il est nécessaire de traduire en lignes directrices le débat sur les avantages et les limites que présente le PIB en tant qu'instrument de mesure et d'évaluation de la performance économique et sociale et, partant, du progrès social,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-06-07]

4. ribadisce il fatto che il rispetto di standard europei e internazionali elevati è fondamentale per conseguire il progresso sociale, la protezione dei consumatori e una crescita economica sostenibile e che, per permettere alle imprese dell'Unione europea di competere a livello internazionale in condizioni di parità, i partner commerciali dell'UE dovrebbero rispettare e applicare le regole, poiché l'inadempienza è una violazione degli obb ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-05]

4. rappelle le fait que le respect de normes européennes et internationales élevées est essentiel pour réaliser le progrès social, la protection du consommateur et la croissance économique durable et que, pour permettre aux entreprises de l'Union européenne de s'exposer de façon équitable à la concurrence internationale, les partenaires commerciaux de l'Union européenne doivent être soumis à des règles et veiller à ce que celles-ci soient respectées, sachant que, dans le c ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-04-05]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Il ministro Bertrand ha correttamente attribuito il successo dell’Unione europea alla sua associazione di progresso economico con il progresso sociale.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-01]

Monsieur Bertrand attribue à juste titre la réussite de l'Union européenne au fait qu'elle a su concilier progrès économique et progrès social.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-09-01]

[3] La Piattaforma delle ONG del settore sociale, la Rete europea contro il razzismo (ENAR), il Forum europeo sulla disabilità (EDF), l’Associazione internazionale gay e lesbiche (ILGA), la Piattaforma per gli anziani (AGE Platform) e il Centro europeo per i diritti dei Rom.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

[3] La Plate-forme des ONG du secteur social, le Réseau européen contre le racisme (ENAR), le Forum européen des personnes handicapées (FEPH), l'Association lesbienne et gaie internationale (ILGA), la plate-forme des personnes âgées (plate-forme AGE) et le Centre européen pour les droits des Roms.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-12-31]

11. insiste che la globalizzazione non deve minare la responsabilità delle imprese private davanti all'autorità democratica; ritiene che la creazione del Forum CSR Multi-Stakeholder dell'UE, che comprende rappresentanti di imprese, sindacati, organizzazioni non governative ed enti pubblici, possa svolgere un ruolo importante nel conciliare progresso economico e progresso sociale; reputa urgente intensificare a livello nazionale, re ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-02-10]

11. souligne que la mondialisation ne doit en rien réduire la responsabilité des entreprises privées face à l'autorité démocratique; considère que la création du Forum CSR Multi-Stakeholder de l'Union européenne, où seraient représentés monde des affaires, syndicats, organisations non gouvernementales et pouvoirs publics, peut contribuer grandement à concilier progrès économique et progrès social; estime qu'il est urgent d'intensifier aux niveaux national, régional et international ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-02-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-02-10]

Pertanto l'associazione, basata su di un modello di cooperazione ampio, deve contribuire alla realizzazione degli obiettivi fondamentali che entrambi i gruppi di paesi possiedono: la promozione del progresso sociale e di quello economico ed il rafforzamento della coesione economica e sociale, così come previsto dal Trattato dell'Unione europea; nonché lo sviluppo economico in condizioni di giustizia sociale, obiettivo stabilito da ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-02-28]

Ainsi, l'association, fondée sur un modèle de coopération élargie, doit contribuer à la réalisation des objectifs fondamentaux que partagent les deux groupes de pays: la promotion du progrès social et économique et le renforcement de la cohésion économique et sociale, comme le stipule le Traité de l'Union européenne, ainsi que le développement économique assorti d'une justice sociale, objectif inscrit dans le traité instituant le Mercosur.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-02-28]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-02-28]

La strategia dell'UE per uno sviluppo sostenibile, Uno sviluppo sostenibile in Europa per un mondo migliore, approvata dal Consiglio di Göteborg nel giugno del 2001, presenta una visione a lungo termine in cui, partendo dal presupposto che la crescita economica deve sostenere il progresso sociale rispettando nel contempo l'ambiente, che la politica sociale rafforza l'efficienza economica e che la politica ambientale deve perseguire i propri obbiettivi senza eccessivi oneri per l'economia, si sottolinea il ruolo chiave dell'UE nel realizzare uno sviluppo sostenibile in Europa, ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

La stratégie de l'UE pour un développement durable, 'Un développement durable en Europe pour un monde meilleur', à laquelle a souscrit le Conseil de Göteborg en juin 2001, expose une vision à long terme se fondant sur la reconnaissance du fait que la croissance économique doit soutenir les progrès sociaux et respecter l'environnement, que la politique sociale sous-tend la réussite économique et que la politique ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-12-31]

Possono essere modificati in funzione dell'esperienza acquisita o dei progressi ottenuti dai partner mediterranei nei campi delle riforme strutturali, della stabilizzazione macroeconomica, dello sviluppo industriale e del progresso sociale, nonché dei risultati della cooperazione nell'ambito dei nuovi accordi di associazione.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

Ils peuvent être modifiés en fonction de l'expérience acquise, des progrès accomplis par les partenaires méditerranéens en ce qui concerne les réformes structurelles, la stabilisation macroéconomique, le développement industriel et le progrès social ou des résultats de la coopération dans le cadre des nouveaux accords d'association.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-12-31]

D'autres ont cherché : associazione internazionale della sicurezza sociale Associazione internazionale per il progresso sociale

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Associazione internazionale per il progresso sociale' ->

Date index: 2023-05-25