INTAS La Commissione ha informato il Consiglio della decisione di fissare a 5 Mio di ECU per il 1995 il contributo all'INTAS, l'associazione di promozione della cooperazione con gli scienziati degli Stati dell'ex Unione sovietica, di cui fanno parte i 15 Stati membri dell'Unione, la Comunità in quanto tale, la Norvegia, l'Islanda e la Svizzera.
INTAS La Commission a informé le Conseil de sa décision de fixer à 5 millions d'écus en 1995 sa contribution à l'INTAS, l'association visant à promouvoir la coopération avec les scientifiques des Etats de l'ancienne Union soviétique, dont sont membres les quinze pays de l'Union, la Communauté en tant que telle, la Norvège, l'Islande et la Suisse.