Han
no partecipato alla votazione gli onn. Lüttge, presidente f.f.; Wijsenbeek, vicepresidente; Siso Cruellas, vicepresidente; Cunningham, relatore per parere; Aparicio Sánchez, Bal
fe (in sostituzione dell'on. Megahy), Bennasar Tous (in sostituzione dell'on. Camisón Asensio), Castricum, Cornelissen, Kaklamanis (in sostituzione dell'on. Danesin), Klironomos, Koch, McMahon (in sostituzione dell'on. Sea
l), Moreau, Piecyk, Provan (in sostituzione de ...[+++]ll'on. McIntosh), Schmidbauer e van der Waal.
Ont participé au vote les députés Lüttge, président f.f.; Wijsenbeek et Sisó Cruellas, vice-présidents; Cunningham, rapporteur pour avis; Aparicio Sánchez, Balfe (suppléant M. Megahy),Bennasar Tous (suppléant M. Camisón Asensio), Castricum, Cornelissen, Kaklamanis (suppléant M. Danesin), Klironomos, Koch, McMahon (suppléant M. Seal), Moreau, Piecyk, Provan (suppléant Mme McIntosh), Schmidbauer et van der Waal.