K. considerando che mancano analisi globali dell’efficacia del metodo per quanto riguarda l’obiettivo a lungo termine di convergenza delle politiche nazionali e gli obiettivi a breve termine della procedura: scambio di buone pratiche, valutazione delle politiche nazionali, fissazione degli obiettivi e risposte alle raccomandazioni della Commissione,
K. considérant qu'il manque des analyses globales de l'efficacité de la méthode en ce qui concerne l'objectif à long terme de convergence des politiques nationales et les objectifs à court terme de la procédure: échanges de bonnes pratiques, évaluations des politiques nationales, fixation des objectifs et réponses aux recommandations de la Commission,